See Me

Veja-me

See Me

Eu nunca fui confianteI've never been confident
Nunca quis tirar minha camisa na frente das garotasNever wanted to take my shirt off in front of girls
E provavelmenteAnd it's probably
É algo que aprendi, preciso aceitar e ser honesto comSomething that I have learned, need come to terms and be honest with
Mas tenho medo do que as pessoas podem dizerBut I'm too scared of what people might say
Estou com medoI'm afraid
De todo mundo me julgandoOf everyone judgin' me
Assim que eles veem o que eu guardo, param de me amarOnce they observe what I preserve, they stop lovin' me
Porque isso dói, eu fiz isso primeiro e me cortou'Cause that just hurts, I did it first and cuttin' me
Mais fundo do que uma faca já cortouDeeper than a knife ever cut
Eu não sou bomI'm no good

Me dê forçaGive me strength
Passei tempo demais aqui no silêncioI've too many times here in the quiet
Na minha cama, me odeio, mas faço isso em particularIn my bed, I hate myself but I do it in private
Estou tão assustado, não posso ter você perto de mimI'm so scared, I just can't have you anywhere near me
Porque e se você me ver do jeito que eu me vejo?'Cause what if you see me the way that I see me?

Acho que devo um pedido de desculpasI think I owe an apology
Para a criança que eu era quando era jovem, porque prometi a eleTo the kid I was when I was young 'cause I promised him
Que eu resolveria tudo isso até a hora que ele chegasse aquiThat I'll figure all this out by the time that he got here
Mas isso foi uma mentira e ainda estou envergonhadoBut that was a lie and I am still ashamed
Porque eu sou o culpado, ooh, ooh-ooh (ooh, ooh, ooh)'Cause I'm to blame, ooh, ooh-ooh (ooh, ooh, ooh)
A guerra que estou lutando é travada por uma pessoa que não consigo ver (ooh, ooh, ooh)The war that I'm fightin' is fought by a person I can't see (ooh, ooh, ooh)
E ultimamente estou me escondendoAnd lately I'm hidin'
Tudo por minha causaAll 'cause of me

Me dê forçaGive me strength
Passei tempo demais aqui no silêncioI've too many times here in the quiet
Na minha cama, me odeio, mas faço isso em particularIn my bed, I hate myself but I do it in private
Estou tão assustado, não posso ter você perto de mimI'm so scared, I just can't have you anywhere near me
Porque e se você me ver do jeito que eu me vejo?'Cause what if you see me the way that I see me?
Perdi a cabeça, não estou muito orgulhoso de como estou me escondendoLost my head, I'm not too proud of the way that I'm hidin'
Meus olhos estão molhados, faz meses que não me vejo sorrindoMy eyes are wet, been months since I caught myself smilin'
Estou tão assustado, não posso ter você perto de mimI'm so scared, I just can't have you anywhere near me
Porque e se você me ver do jeito que eu me vejo?'Cause what if you see me the way that I see me?

Me dê forçaGive me strength
Passei tempo demais aqui no silêncioI've too many times here in the quiet
Na minha cama, me odeio, mas faço isso em particularIn my bed, I hate myself but I do it in private
Estou tão assustado, não posso ter você perto de mimI'm so scared, I just can't have you anywhere near me
Porque e se você me ver do jeito que eu me vejo?'Cause what if you see me the way that I see me?
Perdi a cabeça, não estou muito orgulhoso de como estou me escondendoLost my head, I'm not too proud of the way that I'm hidi