
Hold It Against Me
Sam Tsui
Guarde Isto Contra Mim
Hold It Against Me
Ei, você aíHey over there
Por favor, me perdoePlease forgive me
Se eu chegar com muita forçaIf I'm coming on too strong
Odeio ficar olhandoHate to stare
Mas você está vencendoBut you're winning
E a minha música preferida está tocandoAnd they're playing my favorite song
Então chegue mais pertoSo come in a little closer
Quero sussurrar no seu ouvidoWanna whisper in your ear
Deixar claro a pequena questãoMake it clear, little question
Quero saber como você se senteWanna know just how you feel
Se eu dissesse que meu coração está batendo altoIf I said my heart was beating loud
Se pudéssemos fugir da multidão de alguma maneiraIf we could escape the crowd somehow
Se eu dissesse que quero o seu corpo agoraIf I said I want your body now
Você o pressionaria contra mim?Would you hold it against me
Pois você parece o paraísoCause you feel like paradise
E preciso de férias essa noiteAnd I need a vacation tonight
Se eu disser que quero seu corpo agoraIf I said I want your body now
Você o pressionaria contra mim?Would you hold it against me
Ei, você pode achar que eu estou loucoHey, you might think that I'm crazy
Mas você sabe que eu sou o seu tipoBut you know I'm just your type
Posso ser um pouco confusoI might be a little hazy
Mas não dá para negarBut you just cannot deny
Que tem um brilho entre nósThere's a spark in between us
Quando dançamos na pista de dançaWhen we're dancin' on the floor
Dê-me, dê-me, mais.Gimme, gimme more
Dê-me mais.Gimme more
Dê-me, eu quero verGimme, I wanna see it
Então essa noite eu vou te pedirSo I'm askin' you tonight
Se eu dissesse que meu coração está batendo altoIf I said my heart was beating loud
Se pudéssemos fugir da multidão de alguma maneiraIf we could escape the crowd somehow
Se eu dissesse que quero o seu corpo agoraIf I said I want your body now
Você o pressionaria contra mim?Would you hold it against me
Pois você parece o paraísoCause you feel like paradise
E preciso de férias essa noiteAnd I need a vacation tonight
Então, se eu disser que quero seu corpo agoraIf I said I want your body now
Você o pressionaria contra mim?Would you hold it against me
Se eu dissesse que meu coração está batendo altoIf I said my heart was beating loud
Se pudéssemos fugir da multidão de alguma maneiraIf we could escape the crowd somehow
Se eu dissesse que quero o seu corpo agoraIf I said I want your body now
Você o pressionaria contra mim?Would you hold it against me
Pois você parece o paraísoCause you feel like paradise
E preciso de férias essa noiteAnd I need a vacation tonight
Então, se eu disser que quero seu corpo agoraIf I said I want your body now
Você o pressionaria contra mim?Would you hold it against me
Você o pressionaria contra mim?Would you hold it against me



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sam Tsui e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: