Best Mistake

Melhor Mistake

Best Mistake

Era uma vez havia um garoto solitárioOnce upon a time there was a lonely boy
Quem foi e sonhou a vida foraWho went and dreamt his life away
Uma parte com medoA part afraid
O sol de verão estava no céuThe summer sun was in the sky
Ele escondeu o seu coração e as trevas tentou mantê-lo seguroHe hid his heart and darkness tried to keep it safe
E lá ele ficouAnd there he stayed
É difícil eu seiIt's hard I know
Deixando ir sem uma garantiaLetting go without a guarantee
Mas esse garoto solitário ele me disse:But that lonely boy he said to me

Não deixe que uma chance como esta passar por vocêDon't let a chance like this one pass you by
Você não pode ter medo de saltar sem pára-quedasYou can't be scared to jump without a parachute
Eu juro que você vai ficar bemI swear you'll be alright
Pode haver terra firme abaixoThere may be solid ground below
Mas até você tentar, você nunca saberáBut 'till you try you'll never know
Você pode simplesmente fazer o melhor erro de sua vidaYou might just make the best mistake of your life

Os dias se passaramThe days went on
Ele sonhava com coisas que poderiam ter sido de longeHe dreamt of things that might have been from far away
O filme jogadoThe movie played
Ele aprendeu a coution tinha um preçoHe learned his coution had a price
As coisas boas não venha batendo duas vezesGood things don't come knocking twice
Ele sabia que um dia ele não podia ficarHe knew one day he could not stay
Eu sei que é difícil abrir mão sem uma garantiaI know it's tough giving up without a guarantee
Mas as coisas que você teme pode libertá-loBut the things you fear can set you free

Não deixe que uma chance como esta passar por vocêDon't let a chance like this one pass you by
Você não pode ter medo de saltar sem pára-quedasYou can't be scared to jump without a parachute
Eu juro que você vai ficar bemI swear you'll be alright
Pode haver terra firme abaixoThere may be solid ground below
Mas 'tll você tente, você nunca vai saberBut 'tll you try you'll never know
Você pode simplesmente fazer o melhor erro de sua vidaYou might just make the best mistake of your life

Era uma vez havia um garoto solitárioOnce upon a time there was a lonely boy
Apenas pedindo para você tomar sua mãoJust asking you to take his hand
Pedindo-lhe para aproveitar esta oportunidadeAsking you to take this chance

Não deixe que uma chance como esta passar por vocêDon't let a chance like this one pass you by
Você não pode ter medo de saltar sem pára-quedasYou can't be scared to jump without a parachute
Eu juro que você vai ficar bemI swear you'll be alright
Pode haver terra firme abaixoThere may be solid ground below
Mas 'tll você tente, você nunca vai saberBut 'tll you try you'll never know
Você pode simplesmente fazer o melhor erro de sua vidaYou might just make the best mistake of your life