Naive

Ingénuo

Naive

Estes dias, eles dizem
These days, they say
Nada dura do jeito que deveria
Nothing lasts the way it should
Somente os tolos pensam
Only fools think
Há um ponto em confiar em algo bom
There's a point in trusting something good
Chame-me louco
Call me crazy
Mas eu não posso mantê-lo fora da minha mente
But I can't keep you off my mind
É impossível, dizem
It's hopeless, they say
Devemos conhecer melhor, melhor que nunca
We should know better, best we never
Tente esquecer o que aprendemos a acreditar
Try to forget what we've learned to believe
Mas eu digo
But I say

Vamos ser ingênuo
Let's be naive
Se essa é a única maneira de manter a quebra de
If it's the only way to keep from breaking
Vamos fazer de conta que as coisas nunca mudam
Let's make believe that things never change
Segure-se em mim
Hold on to me
E enterrar as dúvidas afastado sob meu coração
And bury the doubts away beneath my heartbeat
Se a sabedoria diz que devemos estar indo embora
If wisdom says we should be walking away
Eu prefiro ser ingênuo
I'd rather be naive

Cuidado, cansado
Careful, jaded
E sempre se preparando para a queda
And always bracing for the fall
Isso não é jeito de amar, baby
That's no way to love, babe
Mas houve um tempo antes de nós tinha visto
But there was a time before we'd seen it
Tudo caindo, podemos nós confio o que vemos?
All falling down, can we trust what we see?
Porque eu digo
Cause I say

Vamos ser ingênuo
Let's be naive
Se essa é a única maneira de manter a quebra de
If it's the only way to keep from breaking
Vamos fazer de conta que as coisas nunca mudam
Let's make believe that things never change
Segure-se em mim
Hold on to me
E enterrar as dúvidas afastado sob meu coração
And bury the doubts away beneath my heartbeat
Se a sabedoria diz que devemos estar indo embora
If wisdom says we should be walking away
Eu prefiro ser ingênuo
I'd rather be naive

E talvez nós estamos indo para um coração partido
And maybe we're headed for a heartbreak
Mas temos que deixar isso de lado
But we've got to let that go
Eles dizem que nós estamos patinando em fábulas
They say that we're skating on fables
Apenas esperando para nos dizer: "Eu avisei"
Just waiting to tell us, "I told you so"
Mas eu digo que o amor é simples, mas o que eu sei?
But I say love is simple, but what do I know?
Vamos ser ingênuos (ingênuo, ingênua), sim
Let's be naive (naive, naive), yeah

Vamos ser ingênuo
Let's be naive
Se essa é a única maneira de manter a quebra de
If it's the only way to keep from breaking
Vamos fazer de conta que as coisas nunca mudam
Let's make believe that things never change
Segure-se em mim
Hold on to me
E enterrar as dúvidas afastado sob meu coração
And bury the doubts away beneath my heartbeat
Se a sabedoria diz que devemos estar indo embora
If wisdom says we should be walking away
Eu prefiro ser ingênuo
I'd rather be naive