Of War

Da Guerra

Of War

Raiva - a força dos fracos que enganam a si mesmos, mas não a ninguémAnger - the force of the weak that tricks oneself but fools no one
Poder - a força que absorve sem ser dominadaPower - the force that absorbs without being overwhelmed

Guerra, a cicatriz mais profunda da históriaWar the deeper scar of history
Guerra, a santificação da tragédiaWar the sanctification of tragedy

Paz - como a coroa da guerra é a glória construída sobre a misériaPeace - as crown of war is glory built upon misery
Terror - em um beco sem saída encontra seu caminho na euforia da destruiçãoTerror - in a dead end finds its way out in the ecstasy of destruction

Guerra, a cicatriz mais profunda da históriaWar the deeper scar of history
Guerra, a santificação da tragédiaWar the sanctification of tragedy
Guerra, a ilusão da majestadeWar the illusion of majesty
Por que deveríamos beber o veneno antes do remédioWhy should we drink the poison before the remedy

Orgulho de morrer em combate - como todos os outros mortosPride to die in combat - like all the other dead
Tudo isso para aprender que - o sangue de todas as nações está escorrendo vermelhoAll this to learn that - all nations' blood is running red
Orgulho de morrer em combate - como todos os outros mortosPride to die in combat - like all the other dead
Tudo isso para aprender que - o sangue de todas as nações está escorrendo vermelhoAll this to learn that - all nations' blood is running red

Guerra, a cicatriz mais profunda da históriaWar the deeper scar of history
Guerra, a santificação da tragédiaWar the sanctification of tragedy
Guerra, a ilusão da majestadeWar the illusion of majesty
Por que deveríamos beber o veneno antes do remédioWhy should we drink the poison before the remedy