Voyage

Viagem

Voyage

Na estrada, no arOn the road, in the air
Do outro lado do mar, em todo o paísAcross the sea, across the land
IndoGoing
Em toda parte, todos reunidosEverywhere, meeting everyone
Ao redor do globo, em torno de sua cabeçaAround the globe, around your head
Através deAcross
Sua alma, tudo através de seu cérebroYour soul, all through your brain
Reunião todos, indo em todos os lugares ...Meeting everyone, going everywhere...

Bem-aventurados os viajantes, aqueles que pertencem lugar nenhum...Blessed are the travelers, those who belong nowhere...
sobre a estradaOn the road again

Viajar mais longe do que meus pensamentos podem ir ...Traveling further than my thoughts can go...
On the road againOn the road again
Procurando,Searching,
EncontrandoFinding
Esquecendo-se, lembrando-seForgetting, remembering
Como ele vai ...How it goes...
Diferentes culturas,Different cultures,
Diferentes tradiçõesDifferent traditions
Línguas diferentes, diferentes abordagensDifferent languages, different approaches
DoOf the
Mundo ...World...
Mundo dentro de nossos olhos, confrontado com o exterior ...World within our eyes, confronted by the outside...
ligado na estradaOn the road
NovamenteAgain
Far - de destino das férias, constante ...Far - of destination, constant vacation...
sobre a estrada novamenteOn the road again

Pesquisar, encontrarSearching, finding
Esquecendo-se, lembrando-seForgetting, remembering
Como ele vai ...How it goes...
IntrospectiveIntrospective
ViagemTrip
Iniciativa de viagensInitiative voyages
Tudo junto ...All along...
Na estrada, no arOn the road, in the air
Across theAcross the
Mar, através da terraSea, across the land
Indo em todos os lugares, todos reunidosGoing everywhere, meeting everyone
Ao redor do globo,Around the globe,
Em torno de sua cabeçaAround your head
Em toda a sua alma, todo o seu cérebroAcross your soul, all through your brain
ReuniãoMeeting
Toda a pessoa, indo em todos os lugares ..Everyone, going everywhere...