Wird Es Heute Passieren

Vai Acontecer Hoje?

Wird Es Heute Passieren

AaauuuAaauuu
au au auau au au
aaauuuaaauuu
heihei
aauuaauu

Ainda não consigo acreditar,Ich glaub's noch immer nicht,
todos já perceberam,alle haben's schon gemerkt,
ele me deixou tão confusa,er hat mich voll verwirrt,
eu sei que ele me ama,ich weiss, dass er mich liebt,
ele me disse isso,er hat es mir gesagt,
me perguntou várias vezes,mich oft genug gefragt,
agora eu disse que sim,jetzt hab' ich ja gesagt,
e hoje à noite ele vem pra mim.und nun kommt er zu mir heut' nacht.

O que vai acontecer então,Was wird dann geschehen,
vai rolar, vai ficar só no beijo,geht's jetzt los, bleibt's beim Kuss,
caramba, o que eu tô falando aqui?verdammt, was laber ich hier 'rum?

-----Refrão----------Refrain-----
Vai acontecer hoje?Wird es heute passieren,
vai rolar algo entre ele e eu?wird was laufen zwischen ihm und mir
vai ser como todo mundo diz,wird es so wie alle erzählen,
ou eu vou passar vergonha total?oder werde ich mich voll blamieren?

Vai acontecer hoje?Wird es heute passieren,
ou eu não entendi nada?oder hab' ich da was nicht kapiert,
vai ser como todo mundo diz,wird es so wie alle erzählen,
ou eu vou passar vergonha total?oder werde ich mich voll blamieren?
-----Refrão----------Refrain-----

Estou me sentindo quente e fria,Mir wird ganz heiss und kalt,
quando só penso nisso,wenn ich nur daran denk',
estou super agitada,bin tierisch aufgedreht
sempre distraída,bin ständig abgelenkt,
há uma eternidade,seit einer Ewigkeit,
tô completamente apaixonada por ele,ganz hin und weg von ihm,
desejo que ele estivesse aqui,wünsch' ich er wär' bei mir,
e agora ele tá na porta.und jetzt steht er bevor der Tür.

O que vai acontecer então,Was wird dann geschehen,
vai rolar, vai ficar só no beijo,geht's jetzt los, bleibt's beim Kuss,
caramba, o que eu tô falando aqui?verdammt, was laber ich hier 'rum?

Refrão x 1,5Refrain x 1,5

aaauuuaaauuu
au au auau au au
aaauuuaaauuu
heihei

Devo esperar até ele me perguntar,Soll ich warten, bis er mich fragt,
devo agir como se tudo estivesse claro?soll ich tun, als wäre alles klar?

UuaauuaauuaaahhUuaauuaauuaaahh

Refrão x 2Refrain x 2

Vai acontecer hoje?Wird' es heute passieren?