Tradução gerada automaticamente
Frío (part. Noa Sainz)
Samantha Barrón
Frio (part. Noa Sainz)
Frío (part. Noa Sainz)
Desculpe dissolver
Siento disolverme
Quando eu vejo através de você
Cuando veo a través de ti
Ah me diga como te embrulhar
Ah, dime cómo envolverte
Eu posso ir devagar mas vou sem parar
Puedo ir lento, pero voy sin detenerme
Frio se você for
Frío si te vas
Me dê mais do seu fogo
De tu fuego dame más
Frio se você for
Frío si te vas
Me dê mais do seu fogo
De tu fuego dame más
Eu poderia olhar para você todos os dias
Yo podría mirarte to' los días
Faça café, cante melodias para você
Preparar café, cantarte melodías
Com você eu poderia até realizar minhas fantasias
Contigo podría hasta cumplir mis fantasías
Seja seu café da manhã, papai, nesta e em outras vidas
Ser tu desayuno, papi, en esta y otras vidas
Quanto eu preciso do seu calor, querida
Cuánto me hace falta tu calor, honey
Me dê só um pouquinho do seu amor, uh
Dame tan solo un poco de tu amor, uh
Entre minha boca e sua silhueta há um poema que
Entre mi boca y tu silueta hay un poema que
Isso me faz girar em uma espiral quando eu canto
Mе hace girar en espiral cuando tе canto
Eu só penso em você e já sinto que me queima
Solo te pienso y ya siento que me quema
E embora eu não tenha nenhum problema, eu ainda gosto muito de você
Y aunque no tengo problema, me sigues gustando tanto
Serei uma canção, a sensação mais eloqüente
Seré canción, la sensación más elocuente
O motivo do seu sorriso se passou pela sua cabeça
El motivo de tu sonrisa si me paso por tu mente
Será razão do coração, um acidente
Será razón del corazón, un accidente
Não está claro o que acontece, mas como é
No está claro lo que pasa, pero sí lo que se siente
Vem aqui comigo
Ven aquí conmigo
Enquanto está frio
Mientras haga frío
Desde que eu te sigo
Desde que te sigo
Eu me vejo com você (eu me vejo com você, eu me vejo com você)
Me veo contigo (me veo contigo, me veo contigo)
Eu sou sempre aquele que procura o penhasco
Siempre soy yo la que se busca el precipicio
Por emoção, por devoção, porque no final, filho
Por emoción, por devoción, porque al final, niño
É mais difícil ter escolhido você
Es más difícil haberte elegido a ti
Isso não importa se você comparar com o que foi feito até aqui
Eso no importa si comparas con lo hecho hasta aquí
Não tendo ideia de para onde estou indo
No teniendo ninguna pista de a dónde voy
Apenas uma mensagem que me incita ao paraíso
Solo un mensaje que me incita al paraíso
Não tendo ideia de para onde estou indo
No teniendo ninguna pista de a dónde voy
(Não sei para onde vou) mas
(No sé a dónde voy) pero
Eu peguei qualquer vôo sem esperar nada
Tomé el vuelo que sea sin esperar nada
Vinculado a você
Con destino hacia ti
Quando se trata de você, o rosto fechado
Cuando se trata de ti, la jeta cerrada
Caso você queira sair
Por si quieres salir
Oh, a vida é uma e aqui eu quero passá-la
Oh, la vida es una y aquí la quiero pasar
Juntos na cama
Juntos en la cama
Com você no meu travesseiro (vai)
Contigo en mi almohada (va)
Talvez seja melhor do que você imaginou
Tal vez sea mejor de lo que imaginabas
Comigo na cama
Conmigo en la cama
No mesmo travesseiro (você pode imaginar, baby?)
En la misma almohada (¿te lo imaginas, baby?)
Frio se você for (bebê)
Frío si te vas (baby)
Dê-me mais do seu fogo (dê-me do seu fogo)
De tu fuego dame más (dame de tu fuego)
(Me dê mais, me dê mais, me dê mais, me dê mais, me dê mais)
(Dame más, dame más, dame más, dame más, dame más)
Frio se você for
Frío si te vas
Dê-me mais do seu fogo (dê-me mais, ah-ah, dê-me mais)
De tu fuego dame más (dame más, ah-ah, dame más)
Frio se você for
Frío si te vas
Dê-me mais do seu fogo (bebê)
De tu fuego dame más (baby)
Frio se você for
Frío si te vas
Me dê mais do seu fogo
De tu fuego dame más
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Samantha Barrón e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: