Religious Wind

Vento Religioso

Religious Wind

Em toda a minha vida, nunca viIn all my life I never seen
Um jardim crescer sem chuvaA garden grow without the rain
Querida, acho que estamos prestes a desafiarBaby, I think we're 'bout to defy

As regras escritas da poesiaThe written rules of poetry
Leis da ciência e da sociedadeLaws of science and society
Porque tudo isso encontrou seu caminho sem um guia'Cause all this found its way without a guide

E então o cometa disparou ao redorAnd then the comet shot around
As cordas faziam sons mais rápidosThe strings were making faster sounds
Todas as forças naturais vieram para a nossa camaAll natural forces came to our bed

Éramos positivo e negativoWe were positive and negative
Em uma terra estrangeira éramos nativosIn a foreign land we were natives
Naquela noite santa e temerosa de DeusIn that holy God fearing night

Vamos lá, vento religiosoCome on religious wind
Eu te encontrei novamenteI've found you again
Ele era a dor no meu sangueHe was the ache in my blood

Quando o sol estava nascendoWhen the Sun was comin' up
Eu amaldiçoei seu nome, já tinha o bastanteI cursed its name, I'd had enough
De estar com tanta pressaBein' in such a rush

Deixe-me cuidar desteLet me care for this one

Quando a cidade está pegando fogoWhen the city's burnin' down
Você se contentaria com uma cidade menor?Could you settle for a smaller town
Você odeia que seu coração não acelere?Do you hate that your heart does not race

E enquanto trocamos cartasAnd all the while we're swapping cards
E procuramos por outra falhaAnd looking for another flaw
Em uma janela que não podemos desviar o olharIn a window we cannot look away

Vamos lá, vento religiosoCome on religious wind
Eu te encontrei novamenteI've found you again
Ele me levou através da enchenteHe took me through the flood

Quando a água quebra o escudoWhen water breaks the shield
E todas as ilusões são reveladasAnd all illusions are revealed
É lá que estará o meu paraísoThat's where my heaven will be

Todo aflito e impuroAll distressed and unclean