Love Me in the Light

Ame-me na Luz

Love Me in the Light

Dirigindo à noite, devia estar dormindoNightly drive, should be asleep
Tô chorando por mais um babacaI'm crying 'bout another creep
Mãos congeladas seguram linhas quebradasFrozen hands hold broken lines
E tô sozinho de novo essa noiteAnd I'm alone again tonight
E esperandoAnd waiting
E esperandoAnd waiting

Pra ver seu nome aparecer na telaTo see your name pop on my screen
Às vezes eu queria que você fosse cruelSometimes I wish that you were mean
Você me trata como se trata a si mesmoYou treat me like you treat yourself
É por isso que tô lá em cima na sua prateleiraThat's why I'm high up on your shelf
E esperandoAnd waiting
Ainda esperandoStill waiting

Primeiro sou forte, mas depois sou fracoFirst I'm tough but then I'm weak
E se eu fosse uma obra-primaAnd if I was a masterpiece
Você diria que eu mereço um anelYou'd say I'm worthy of a ring
E me beijaria como se eu fosse tudo pra vocêAnd kiss me like I'm everything to you

Você me quer nas sombrasYou want me in the shadows
Nas horas escuras da noiteIn the dark hours of the night
Por que é tão difícil pra você me amar na luz?Why is it so hard for you to love me in the light?
Um segredinho sujoA dirty little secret
Você me mantém fora de vistaYou keep me out of sight
Quando tudo que eu peço é que você me ame na luzWhen all I'm asking of you is to love me in the light
Ame-me na luzLove me in the light
Ame-me na luzLove me in the light

Uma borboleta em um casuloA butterfly in a cocoon
Eu assisto pra tirar você da cabeçaI watch to get my mind off you
Tô vendo a metamorfoseI'm seeing metamorphosis
E não consigo evitar de pensar em nósAnd I can't help but think of us
Estamos mudandoWe're changing
Estamos mudando, ohWe're changing, oh

Eu esperei que eu pudesse plantar uma sementeI hoped that I could plant a seed
Que fizesse você ver o melhor em mimThat made you see the best in me
E dissipasse todas as suas dúvidasAnd dissipated all your doubts
E você declarasse seu amor em voz alta pra mimAnd you'd declare your love out loud for me

Você me quer nas sombrasYou want me in the shadows
Nas horas escuras da noiteIn the dark hours of the night
Por que é tão difícil pra você me amar na luz?Why is it so hard for you to love me in the light?
Um segredinho sujoA dirty little secret
Você me mantém fora de vistaYou keep me out of sight
Quando tudo que eu peço é que você me ame na luzWhen all I'm asking of you is to love me in the light

Ame-me na luzLove me in the light
Ame-me na luzLove me in the light
Ame-me na luzLove me in the light
Ame-me na luzLove me in the light

Quem se importa com o que as pessoas estão dizendo?Who cares what people are saying?
Eu sei que ainda mereçoI know I am still deserving
Por que você não pode me amar do jeito que sou?Why can't you love me the way I am?
Quem se importa com o que as pessoas estão dizendo?Who cares what people are saying?
Eu sei que ainda mereçoI know I am still deserving
Por que você não pode me amar do jeito que sou?Why can't you love me the way I am?

Você me quer nas sombrasYou want me in the shadows
Nas horas escuras da noiteIn the dark hours of the night
Por que é tão difícil pra você me amar na luz?Why is it so hard for you to love me in the light?
Um segredinho sujoA dirty little secret
Você me mantém fora de vistaYou keep me out of sight
Quando tudo que eu peço é que você me ame na luzWhen all I'm asking of you is to love me in the light

Ame-me na luzLove me in the light
Ame-me na luzLove me in the light
Ame-me na luzLove me in the light
Ame-me na luzLove me in the light