Keep in Touch

Mantenha Contato

Keep in Touch

Toda garota precisa ser forte e independenteEvery girl needs to be headstrong and so independent
Posso provar que há um lugar no mundo pra quem se esforçaI can prove there's a place in the world for women who try
Sei que é bom ter alguém em quem você pode confiarI know that it's nice having someone that you can depend on
Quando quem você ama te decepciona, sei que você vai superarWhen that someone you love lets you down, I'm sure you'll get by

Não chore quando tudo acabarDon't cry any tears when it's over
Não se preocupe, amor, eu vou me recuperarDon't worry, baby, I will recover

Mantenha contato, mantenha contatoKeep in touch, keep in touch
Um cartão ou uma carta pra me fazer sentir melhor, éA card or a letter to make me feel better, yeah
Mantenha contato, mantenha contatoKeep in touch, keep in touch
Um telegrama curto, pra te contar como estouA short telegram, let you know how I am

Essa é a era da mulher que não tem frescuraThis is the age of the lady that has no pretences
Se você brincar com o coração dela, pode ter certeza que vai se queimarIf you try playing round with her heart, I'm sure you'll get burned
Ela não precisa de castelos e trincheiras pra se protegerShe doesn't need castles and trenches to help her defences
Um motivo pra ser como é, tem uma lição a aprenderA reason for being how she is, there's a lesson to learn

Me liga e você sabe que eu vou ouvir (ouvir)Call me and you know I will listen (listen)
Querido, você não sabe o que está perdendoHoney, you don't know what you're missin'

Mantenha contato, mantenha contatoKeep in touch, keep in touch
Um cartão ou uma carta pra me fazer sentir melhor, éA card or a letter to make me feel better, yeah
Mantenha contato, mantenha contatoKeep in touch, keep in touch
Um telegrama curto, pra te contar como estouA short telegram, let you know how I am

Não preciso de ninguém pra me dizer (me dizer)Don't need anybody to tell me (tell me)
Ninguém pode me comprar ou me venderNobody can buy and sell me

Mantenha contato, mantenha contatoKeep in touch, keep in touch
Um cartão ou uma carta pra me fazer sentir melhor, éA card or a letter to make me feel better, yeah
Mantenha contatoKeep in touch
(Amor, porque eu preciso de você)(Baby, 'cause I need you)
Mantenha contatoKeep in touch
(Eu só quero te agradar)(I only wanna please you)
Um telegrama curto, pra te contar como estouA short telegram, let you know how I am

Mantenha contato, mantenha contatoKeep in touch, keep in touch
Um cartão ou uma carta pra me fazer sentir melhor, éA card or a letter to make me feel better, yeah
Mantenha contato, mantenha contatoKeep in touch, keep in touch