Kinderlied

Canção Infantil

Kinderlied

Era uma vez uma vaca, que disse mu muEr was eens een koe, die zei boe boe
Ela foi para o estábulo e pegou uma bolaZe ging naar de stal en nam er een bal
Ela brincou com ela, mas então oh simZe speelde ermee, maar toen oh yee
A bola quebrou, oh que barulhoDe bal die brak o wat een krak
A vaca ficou muito triste, mas ganhou uma bola novaDe koe had veel verdriet maar kreeg een nieuwe bal
Do Papai Noel e do PedroVan sint en piet
Oh, como ela estava felizO wat was ze blij
Tão incrivelmente felizZo verschrikkelijk blij

Esta é uma canção para jovens e velhosDit is een lied voor jong en oud
Uma canção de alegria, cante conosco o refrãoEen vreugdeslied, zing mee ons refrein
Se você é grande ou pequenoBen je nu groot of ben je nu klein
Cante junto este refrãoZing mee dit refrein

Então eu vi um cachorro que encontrou um pedaço de terraToen zag ik een hond die vond een stuk grond
Ele cavou um buraco e viu uma toupeiraHij graafde een hol en zag er een mol
A toupeira disse: ei!De mol zei he!
Vamos juntosGa je mee
O cachorro disse nãoDe hond zei nee
Porque você não tem TVWan je hebt geen TV
O cachorro saiu apressadoDe hond liep haastig weg
E disse que azar o meuEn zei wat heb ik een pech

Então eu vi um urso que foi visitar um senhorToen zag ik een beer die ging naar een heer
Ele comprou um chapéu que lhe caiu bemHij kocht er een hoed die stond hem goed
Ele foi para uma festa, ele estava láHij ging naar een feest, hij was er geweest
Mas então ele viu uma criatura terrivelmente grandeMaar toen zag hij een verschrikkelijk groot beest
Com um focinho compridoZo een met een lange snuit
Que soprou minha música para foraDie blies mijn liedje uit
Uma criatura terrivelmente grandeZo'n verschrikkelijk groot beest
Uma criatura terrivelmente grandeZo'n verschrikkelijk groot beest