exibições de letras 20.325
Letra

Significado

Soldado

Soldier

Mmm, mmmMmm, mmm

Estou deitada aqui na escuridãoI'm laying here in the darkness
No meio do nadaThe middle of nowhere
Não há ninguém à vistaThere's no one in sight
Estou indo a loucuraCaught in the madness
Não quero ser assimDon't wanna be like this
Eu estou perdendo minha menteI'm losing my mind

Quero ver dentro de sua cabeçaWanna see inside your head
O que está acontecendo lá dentro?What's going on in there?
Diga-me onde você estáTell me where you are
Então, eu posso parar e tomar um fôlegoSo I can stop and take a breath
Porque nada faz sentido'Cause nothing's making sense
Eu não quero que isso acabeI don't want this to end
Venha e me tire dessa bagunçaCome and get me out of this mess

Eu quero que você fique (oh), fique (oh)I want you to stay (oh), stay (oh)
Fique comigo mais um poucoStay with me a little longer
Por que você não fica (oh), fica (oh)Why don't you stay (oh), stay (oh)
Você não quer ser meu soldado?Don't you wanna be my soldier?
Agora, você lutaria por mim?Now, would you fight for me?
M-m-m-morreria por mim?D-d-d-die for me?
Será que quer ficar comigo para sempreWould wanna be with me forever
Por que você não fica (oh), fica (oh)Why don't you stay (oh), stay (oh)
Você não quer ser meu soldado?Don't you wanna be my soldier?
(Whoa-oh)(Whoa-oh)

Você me tirou da minha conchaYou pulled me out of my shell
Me pois sob seu feitiçoPut me under your spell
Agora estou andando em uma linha retaNow I'm walking a straight line
Para vocêTo you
Eu nunca me entregareiI'll never surrender
Você é a minha dor e prazer juntosYou're my pain and pleasure all together

Quero ver dentro de sua cabeçaWanna see inside your head
O que está acontecendo lá dentro?What's going on in there?
Diga-me onde você estáTell me where you are
Então, eu posso parar e tomar um fôlegoSo I can stop and take a breath
Porque nada faz sentido'Cause nothing's making sense
Eu não quero que isso acabeI don't want this to end
Venha e me tire dessa bagunçaCome and get me out of this mess

Eu quero que você fique (oh), fique (oh)I want you to stay (oh), stay (oh)
Fique comigo mais um poucoStay with me a little longer
Por que você não fica (oh), fica (oh)Why don't you stay (oh), stay (oh)
Você não quer ser meu soldado?Don't you wanna be my soldier?
Agora, você lutaria por mim?Now, would you fight for me?
M-m-m-morreria por mim?D-d-d-die for me?
Será que quer ficar comigo para sempreWould wanna be with me forever
Por que você não fica (oh), fica (oh)Why don't you stay (oh), stay (oh)
Você não quer ser meu soldado?Don't you wanna be my soldier?
(Whoa-oh)(Whoa-oh)

Se fossemos nós contra o mundoIf only it was us against the world
(Diga-me, diga-me, diga-me)(Tell me, tell me, tell me)
Diga-me, você ficaria por tudo que vale a pena?Tell me, would you stand for all the worth?
(Vale a pena, vale a pena)(Worth, worth)
Seu silêncio é uma arma, arma, arma, armaYour silence is a gun, gun, gun, gun
Visando a um, um, um, umAiming at the one, one, one, one
Quem ainda é o mesmoWho's still the same
Meu amor não mudaráMy love won't change
(Amor não vai mudar)(Love won't change)

(Fique)(Stay)
Fique (oh), fique (oh)Stay (oh), stay (oh)
Fique comigo mais um poucoStay with me a little longer
Por que você não fica (oh), fica (oh)Why don't you stay (oh), stay (oh)
(Fique)(Stay)
Você não quer ser meu soldado?Don't you wanna be my soldier?
Agora, você lutaria por mim?Now, would you fight for me?
M-m-m-morreria por mim?D-d-d-die for me?
Será que quer ficar comigo para sempreWould wanna be with me forever
Por que você não fica (oh), fica (oh)Why don't you stay (oh), stay (oh)
(Fica, fica, yeah)(Stay, stay, yeah)
Você não quer ser meu soldado?Don't you wanna be my soldier?
(Whoa-oh)(Whoa-oh)

(Oh, oh, oh) (oh, oh, oh) sim(Oh, oh, oh) (oh, oh, oh) yeah
(Oh, oh, oh) seja meu soldado, soldado(Oh, oh, oh) be my soldier, soldier
(Oh, oh, oh-oh)(Oh, oh, oh-oh)
(Oh, oh, oh), mas, você morreria por mim?(Oh, oh, oh) but, would you die for me?
(Oh, oh, oh)(Oh, oh, oh)
Morreria por mimDie for me?
(Oh, oh, oh) seja meu soldado, soldado(Oh, oh, oh) be my soldier, soldier
(Oh, oh, oh-oh)(Oh, oh, oh-oh)

Composição: Samantha Jade / Anthony Egizii / David Musumeci. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Fano e traduzida por Princess. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Samantha Jade e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção