One Of Those Girls

Uma Daquelas Garotas

One Of Those Girls

Eu queria ser uma daquelas garotas,I wish I could be one of those girls,
que não se importa com o que os outros pensam.who doesnt care what people think.
Mas eu não sou.But I'm not.
Eu queria poder dizerI wish I could could say
todas as coisas certasall the right things
sem colocar o pé na boca.without sticking my foot in my mouth.

Ser popularTo be popular
nunca insegura.never insecure.
como as garotas que têm tudo.like the girls who have it all.

uma vida tão fácilsuch an easy ride
elas nem se esforçamthey dont even try
isso pode te fazer sentir tão pequena.it can make you feel so small.

Eu queria não querer ser uma daquelas garotas.I wish I didn't want to be one of those girls.
mas, pra ser sincera com vocêbut to be honest with you
às vezes eu quero.sometimes I do.
Eu me pergunto como seria ser a dona do mundo.I wonder what it would be like to be head of the world.
não sentir um vazio por dentronot feel empty inside
estar satisfeita.to be satisfied.
igual, igual, igual.just like just like just like.
uma daquelas garotas.one of those girls.

Eu imagino que sou uma daquelas garotas.I imagine that I'm one of those girls.
que fica perfeitawho looks just right
com qualquer roupa que usa.in whatever she wears.
aquele tipo de garota que consegue tudo o que quer.the kind of girl who gets whatever she wants.
só com um sorriso e um movimento de cabelo.by just a smile with flip of her hair.

parece tão injustoit seems so unfair
quando você não consegue se comparar.when you cant compair.
com as rainhas da beleza impecáveis.to the flawless beauty queens.
quando você não chega nem pertowhen you dont come close
das modelos que vê nas revistas.to the models you see in the magazines.

Eu queria não querer ser uma daquelas garotas.I wish I didn't want to be one of those girls.
mas, pra ser sincera com vocêbut to be honest with you
às vezes eu quero.sometimes i do.
Eu me pergunto como seria ser a dona do mundo.I wonder what it would be like to be head of the world.
não sentir um vazio por dentronot feel empty inside
estar satisfeita.to be satisfied.
igual, igual, igual.just like just like just like.
uma daquelas garotas.one of those girls.

Eu sei, lá no fundo.I know deep inside.
Eu estou bem. Estou tranquila.I'm alright. I'm just fine.

Eu queria não querer ser uma daquelas garotas.I wish I didn't want to be one of those girls.
mas, pra ser sincera com vocêbut to be honest with you
às vezes eu quero.sometimes I do.
Eu me pergunto como seria ser a dona do mundo.I wonder what it would be like to be head of the world.
não sentir um vazio por dentronot feel empty inside
estar satisfeita.to be satisfied.
igual, igual, igual.just like just like just like.
uma daquelas garotas.one of those girls.

(igual, igual, igual)(just like just like just like)
uma daquelas garotas.one of those girls.
(igual, igual, igual)(just like just like just like)
uma daquelas garotas.one of those girls.