Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 43

Samba Jó - Samba-Enredo 2025

Samba-Enredo Cabo Verde

Letra

Samba Jó - Samba-Enredo 2025

Samba Jó - Samba-Enredo 2025

[Samba-Enredo: Banho da Folia e da Diversidade][Samba-Enredo: Banho da Folia e da Diversidade]

Izala, ô! IzalaIzala, o! Izala
Izala, meu povo queridoIzala nha povu di-meu
Izala, ô! IzalaIzala, o! Izala
Izala, meu povo queridoIzala nha povu di-meu

Nosso desfile é só fantasiaNos pasaréla é di sóin i fantazia
Pra mascarar a dor, pra lavar a almaPa maskará nos dor, pa no lavá nos alma
Dançar com magia, amor e esperança, numa chuva de alegriaDansá ke majia, amor i speransa, nun xuverada di aligria
Nosso corpo limpo, são e cheirosoNos korpu linpu, san i xerozu
Samba Jó brincando no carnavalSamba Jó brinkandu karnaval

Izala, ô! IzalaIzala, o! Izala
Izala, meu povo queridoIzala nha povu di-meu
Izala, ô! IzalaIzala, o! Izala
Izala, meu povo queridoIzala nha povu di-meu

Nosso desfile é só fantasiaNos pasaréla é di sóin i fantazia
Pra mascarar a dor, pra lavar a almaPa maskará nos dor, pa no lavá nos alma
Dançar com magia, amor e esperança, numa chuva de alegriaDansá ke majia, amor i speransa, nun xuverada di aligria
Nosso corpo limpo, são e cheirosoNos korpu linpu, san i xerozu
Samba Jó brincando no carnavalSamba Jó brinkandu karnaval

Lá no Velho Ijitu, tomar banho é sagradoLa nu Vélhu Ijitu, toma banhu vira sagradu
Cura do corpo e da alma, homenagem à divindadeKura di korpu i di alma, omenájen pa divindadi
No Oriente, cura da menteNa Orienti, kura di menti
Convivência no OcidenteKonvivénsia na Osidenti
Na Grécia, em Roma, nas termas: Luxúria, prazerNa Grésia, na Róma, na térmas: Luxúria, prazer
Chamado para Gregório Primeiro, banho vira pecadoSkomungadu pa Grigóriu Primeru, banhu virá pekadu
Lava o corpo, vira sacrilégioLava korpu vira sakriléjiu
Corpo sujo, banho canceladoKorpu fitxadu, banhu kanseladu
Mundo inteiro sujo na escuridãoMundu interu fitxadu na breu
Banho só de farofa molhadaBanhu gó so di farapu modjadu

Lá no Velho Ijitu, tomar banho é sagradoLa nu Vélhu Ijitu, toma banhu vira sagradu
Cura do corpo e da alma, homenagem à divindadeKura di korpu i di alma, omenájen pa divindadi
No Oriente, cura da menteNa Orienti, kura di menti
Convivência no OcidenteKonvivénsia na Osidenti
Na Grécia, em Roma, nas termas: Luxúria, prazerNa Grésia, na Róma, na térmas: Luxúria, prazer
Chamado para Gregório Primeiro, banho vira pecadoSkomungadu pa Grigóriu Primeru, banhu virá pekadu
Lava o corpo, vira sacrilégioLava korpu vira sakriléjiu
Corpo sujo, banho canceladoKorpu fitxadu, banhu kanseladu
Mundo inteiro sujo na escuridãoMundu interu fitxadu na breu
Banho só de farofa molhadaBanhu gó so di farapu modjadu


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Samba-Enredo Cabo Verde e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção