Los Amantes de Atalaya - Samba-Enredo 2015

Los Amantes de Atalaya - Samba emaranhado 2015

Los Amantes de Atalaya - Samba-Enredo 2015

Soa um tambor e alegria ao meu coraçãoSuena un tambor y alegra mi corazón
O show começa ao som de percussãoComienza el show al son de la percusión
Esta bateria não vai calar a boca, onde quer que váEsta Batería no se calla, a donde vaya
Eu sou um amante de Atalaya!Soy Amante de Atalaya!

Acrobacia, malabarismo e truquesAcrobacias, malabares y piruetas
Antics, morisquetas selvagensPayasadas, alocadas morisquetas
Em uma explosão de cor que procura erradicar a dorEn una explosión de color que busca erradicar el dolor
Busque sua felicidade em todos os diasProcurar tu alegría, en el día a día
esta é a minha canção de amorese es mi canto al amor

Ele chegou a tempo de carnaval circoLlegó el circo al compás del carnaval
A aldeia está comemorando, eu vou comemorar!El pueblo está de fiesta, voy a festejar!
Meu samba e seu riso vai combinarMi samba y tu risa voy a combinar
Em um coquetel de alegria incomparávelEn un cóctel de alegría sin igual

Atenção, eu acho que roubar um sorrisoAtención, que pienso robarte una sonrisa
Fun, ser sempre a nossa premissaDivertirte, siempre será nuestra premisa
Hoje convido-vos a descobrir e compartilharHoy te invito a descubrir y compartir
A nossa cultura, o nosso modo de vidaNuestra cultura, nuestra forma de vivir
Cante Atalaya seguro!Canta Atalaya segura!
E trazer a minha família enraizada tradiçãoY de mi familia traigo arraigada la tradición
Mundo místico de riso e emoçãoMística de un mundo de carcajadas y de ilusión
Quinze anos se passam e caravanaQuince años van ya de caravana
Maneira cigana, viajando sem pararDe manera gitana, viajando sin cesar
Aplausos terminar a minha conquistaCulminar entre aplausos mi conquista
Da minha sorte Eu sou um artista, meu cenário CarnavalDe mi suerte soy artista, mi escenario el Carnaval