Nanigenakute idai na kimi

Você é tão comum e grandioso

Nanigenakute idai na kimi

Nós não conseguimos dizer a ninguémBokura ga dare nimo ie nakatta koto wa
Que neste mundo ninguém nos tocaKono yo no dare nimo fure sase ya shinai no sa
Se alguém pode nos deixar tristesDaremo bokura wo mijime ni dekiru mo no ka
Um dia, o arco-íris que vimosItsuka bokura ga mita you na ashita no niji wa
Desaparecerá em algum lugarDokoka he kietatte
Nós aceitamos issoBokura wa ukeiretanda
Por isso, agora, mesmo eu assimDakara koso ima oo konna boku demo
Quero me orgulhar de você para alguémKimi no koto dareka ni jiman shitai kibun nanda

As coisas que correram e desapareceramHashiri satte kieta mono ga
Agora eu entendiIma ni natte wakatta no sa
Com as palavras tristes de alguém, não choreDareka no kanashii kotoba de naku
Apenas uma palavra sua, tão comumKimi no nanigenai hitokoto dake ga
Me fez perceberBoku ni kidukasetanda
Que milagres não são nada de especialKiseki ga kesshite tokubetsu ja nai tte koto
Se a nossa tristeza continuarBokura kanashimi tsuduku naraba
Apenas esqueça issoTada sore wo wasuretatte ii
Está tudo bem chorar, vamos viver assimNaki saken demo ii sonna mainichi wo okurou ze

Se eu soubesse que a gentileza de alguém é uma mentiraDareka no yasashi sa ga uso da to wakattara
Por que nós sempre nos machucamos?Bokura wa doushite mo kizutsuite shimau mono na
Mas não podemos deixar o coração se entristecerDakedo kokoro made mijime ni sasecha dame nanda
Então, o que perdemos um diaSou bokura ga itsuka nakushita mono wa
Talvez nunca vamos encontrar de novoTabun mou mitsukara nai to
Nós aceitamos issoBokura wa ukeiretanda
Por isso, agora, mesmo eu assimDakara koso ima oo konna boku demo
Quero me orgulhar de você para o mundoKimi no koto sekai ni hokoritai kibun nanda

Quando a noite chega e as coisas desaparecemYoru ni natte kieta mono ga
Agora eu entendiIma ni natte wakatta no sa
As nossas tristes memórias, a coisa mais importante suaBokura no kanashii omoide yori Kimi no daiji na hitokoto ga
Mudou meu coraçãoBoku no kokoro wo kaeta no sa
Ninguém é nada de especialDaremo ga kesshite tokubetsu ja nai tte koto
Se nossas vozes de canto se quebraremBokura utagoe togirerutara
Apenas não cante issoTada sore wo utawa nakute mo ii
Está tudo bem esquecerWasuretatte ii
Viver assim é suficienteSonna mainichi de ii no da

Para mim, este mundo éBoku ni totte kono sekai wa
Uma coisa sem sentido e assustadoraWake mo naku kowai mono nanda
Até mesmo as pessoas que deveriam ser importantesTaisetsu na hazu no hito ni mo
Só me traíramUragitte bakari kitanda
As coisas que correram e desapareceramHashiri satte kieta mono ya
Agora eu perceboIma ni natte kiduita mono ga
Me chamando, começa a cantarBoku no koto yobi tomete utai dasu
Apenas um rosto comumSotto nanigenai yokogao dake ga
É o que eu desejei para a minha cidadeBoku no machi nozonda mono nanda
Ninguém é nada de especialKesshite tokubetsu ja nai tte koto
Se nós gravarmos em nossos coraçõesBokura kokoro ni kizamu nara
O mundo começará a mudar na dorSekai wa itami no naka de kawari hajimete
Superando suas palavras e a cor da peleKimi no kotoba ya hada no iro wo koete
Vamos viver assimSonna mainichi wo okurou ze

E então, nós nunca teremos medoSoshite boku-tachi wa kesshite kowagarazu ni
Superando palavras e a cor da pele, vamos láKotoba to hada no iro wo koete saa
Vamos cantar, vamos cantarUtaou ze utaou ze

EU AMO o mundoAI RABU sekai
EU AMO vocêAI RABU kimi
EU AMO o passado sujoAI RABU yogore chimatta kako

EU AMO VOCÊAI RABU YUU