To Walk The Night

Para Andar a Noite

To Walk The Night

Para andar a noite
To walk the night
Para não sentir o amor
To feel no love
Para saber o toque de um beijo
To know the touch of another kiss
Nunca mais
Never more

Para andar a noite
To walk the night
A vagar eternamente
To forever roam
Para escapar dentro legal escuridão
To escape inside cool darkness
Sozinho
Alone

Eu vagava toda a minha vida
I have wandered my whole life long
A noite torna-se a minha noiva e tudo o resto deve morrer
The night becomes my bride and everything else must die
Mundo sem fim
World without end
Para mim
For me

Noite celeste
Unearthly night
Mundo tem medo
World you fear
O amor está à espreita, um ferido dingo-dong
Love lies lurking, a wounded dingo-dog
Logo a diminuir
Soon to decease

Eu vagava toda a minha vida
I have wandered my whole life long
A noite torna-se a minha noiva e tudo o resto deve morrer
The night becomes my bride and everything else must die
Mundo sem fim
World without end
Para mim
For me

Para andar a noite
To walk the night
Amigo solitário
Solitary friend
Eoite etéreo
Night ethereal
Mundo sem fim
World without end
Sempre mais
Forever more
Para sempre
Forever