Voices

Vozes

Voices

Vozes, você, vocêVoices, do you, do you
Já ouviu vozes?Ever hear voices?
Você já ouviu vozesDo you ever hear voices
Das profundezas escuras da sua mente?From the dark recesses of your mind?

Vozes, você, vocêVoices, do you, do you
Já ouviu vozes?Ever hear voices?
Você já ouviu vozesDo you ever hear voices
Que corroem a dor, te deixando lentamente louco?Gnawing pain, driving you slowly mad?

Elas são sempre diferentesThey're always different
Nunca soam iguaisThey never sound the same
O lado obscuro está me chamando de volta outra vezThe dark side is beckoning me back again

O telefone não para de tocarThe phone won't stop ringing
Me causando uma agonia sem fimCausing me endless agony
Essas vozes na minha cabeça sempre estão me provocandoThese voices in my head are always taunting me

Estou no meu quartoI'm in my room
Eles me trancaram aquiThey've got me locked away
Nada lá fora pode preencher todos esses diasNothing outside could fill all these days

Eu sou Jimi HendrixI'm Jimi Hendrix
Eu sou Elvis, o ReiI'm Elvis the King
Eu sei que o governo federal está me vigiandoI know the federal government is watching me

Vozes, vocêVoices, do you
Você já ouviu vozes?Do you ever hear voices?
Você já ouviu vozesDo you ever hear voices
Das profundezas escuras da sua mente?From the dark recesses of your mind?

Vozes, você, vocêVoices, do you, do you
Já ouviu vozes?Ever hear voices?
Você já ouviu vozesDo you ever hear voices
Que corroem a dor, te deixando lentamente louco?Gnawing pain, driving you slowly mad?

Minha vida foi dominadaMy life has been taken over
Por uma parte da minha menteBy a part of my mind
A sanidade nunca esteve tão longeSanity has never been so far away

Realidade e pesadeloReality and nightmare
Se fundem em um sóMelt into one
Esse constante toque/grito na minha cabeça não me deixa em pazThis constant ringing/screaming in my head won't leave me alone

Encolhido no chãoCurled up on the floor
Quatro paredes e uma camaFour walls and a bed
Eu, eu mesmo e as vozes na minha cabeçaMe, myself and the voices in my head
Encolhido no chãoCurled up on the floor
Quatro paredes e uma camaFour walls and a bed
Eu, eu mesmo e as vozes na minha cabeçaMe, myself and the voices in my head
Encolhido no chãoCurled up on the floor
Quatro paredes e uma camaFour walls and a bed
Eu, eu mesmo e as vozes na minha cabeçaMe, myself and the voices in my head
Encolhido no chãoCurled up on the floor
Quatro paredes e uma camaFour walls and a bed
Eu, eu mesmo e as vozes na minha cabeçaMe, myself and the voices in my head