Deepening Snow

Neve Profunda

Deepening Snow

Está nevando lá fora no crepúsculoIt's snowing out there in the gloaming
Eu fiquei aqui assistindo a noite todaI've sat here and watched it all night
As crianças vão ficar felizes quando acordaremThe kids will be pleased when they awaken
E verem todos os campos brancos de neveAnd see all the fields snowy white
Mas a neve me faz pensar no meu amorBut the snow makes me think of my darling
Porque ele odiava a neve e o frioCause he hated the snow and the cold
Agora ele está deitado em um túmulo em KnoxvilleNow he lies in a grave back in Knoxville
Com uma lápide que tem apenas um anoWith a headstone that's just one year old

Oh, por favor, faça o inverno passar rápido, SenhorOh please make the winter go quick Lord
Para que as flores ao redor dele possam crescerSo the flowers around him will grow
Porque eu não suporto a ideia do meu amorCause I can't stand the thought of my darling
Deitado ali na neve profundaLying there in the deepening snow

[ aço ][ steel ]
O pequeno Bobby sobe no meu colo agoraLittle Bobby climbs up on my knee now
E diz: mamãe, o que causa a neve?And says mommie what causes snow
E eu falo do maravilhoso paiAnd I tell of the wonderful father
Que nos observa todos aqui embaixoWho watches us all here below
E então eu o seguro tão perto e o beijoAnd then I hold him so close and I kiss him
E ele retribui o beijo sem saberAnd he kissin' back doesn't know
Que meu beijo era para o papai deleThat my kiss was meant for his daddy
Deitado ali na neve profundaLying there in the deepening snow

Oh, por favor, faça o inverno passar rápido, Senhor...Oh please make the winter go quick Lord...