Dick Haymes, Dick Todd, and Como

Dick Haymes, Dick Todd e Como

Dick Haymes, Dick Todd, and Como

Logo vou me tornar um desastreI'll soon become a wreck
Estão respirando no meu cangoteThey're breathin' on my neck
Dick Haymes, Dick Todd e ComoDick Haymes, Dick Todd, and Como

Eles estão vindo rápidoThey're really coming fast
Quem sabe eu posso ser passadoWho knows I may be passed
Por Dick Haymes, Dick Todd e ComoBy Dick Haymes, Dick Todd, and Como

O fato de que as garotas gritamThe fact that girlies scream
Dizem que vai me causar dorThey say will cause me grief
Mas se elas pararem algum diaBut if they ever stop
Vou perceber que estou de volta à boaI'll find that I'm back on relief
Isso vai significar o meu fimIt'll mean the end of me
Boas notícias para o Tommy DGood news for Tommy D
E Dick Haymes, Dick Todd e ComoAnd Dick Haymes, Dick Todd, and Como

Por que isso os incomodaWhy should it get their goat
Toda vez que eu faço uma notaEach time I bend a note
Dick Haymes, Dick Todd e ComoDick Haymes, Dick Todd, and Como

Nas minhas fotos, eles jogam pedrasAt my pictures, they throw rocks
Eles estão todos na Twentieth FoxThey're both at Twentieth Fox
Não Dick Todd, mas Dick Haymes e ComoNot Dick Todd, but Dick Haymes, and Como

Dizem que eu preciso ganhar pesoThey say that I need weight
Sou só um monte de articulaçõesI'm just a mass of joints
Eu gostaria de engordarI'd like to put on weight
Mas onde diabos eu consigo pontosBut where the heck can I get points
Se na RKO eu faço cara feia, eles olham pra mim e gritam,If at RKO I pout, they look at me and shout,
"Dick Haymes, Dick Todd e Como""Dick Haymes, Dick Todd, and Como"

Toda vez que eu canto,Everytime I sing,
Me comparam com o BingI'm compared with Bing
Por Dick Haymes, Dick Todd e Comoby Dick Haymes, Dick Todd, and Como

Os quatro meninos do Bing são sublimesBing's four boys are sublime
Mas eles não me dão tempoBut they won't give me time
Dick Haymes, Dick Todd e PerryDick Haymes, Dick Todd, and Perry
(esse é o primeiro nome do outro cara)(that's the other guy's first name)

Eu nunca vou cantar como o BingI'll never sing like Bing
Eu sei que não me comparoI know I don't compare
Vou admitir que ele tem vozI'll grant them he's got voice
Se eles admitirem que eu tenho cabeloIf they'll grant me, that I've got hair

Mas então, por que toda essa confusãoBut then why all this fuss
Tem espaço para todos nósThere's room for all of us
Dick Haymes, Dick Todd e ComoDick Haymes, Dick Todd, and Como
Só existe um CrosbyThere's just one Crosby
Tem espaço para todos nósThere's room for all of us