I Couldn't Care Less

Eu Não Dou a Mínima

I Couldn't Care Less

Brisas mornas estão soprando - cada estrela no céu brilhandoBalmy breezes are blowing - each star in the sky is glowing
Mas eu não dou a mínimaBut I couldn't care less
Lindas aves da noite estão voando - e enchendo a noite com seu cantoLovely night birds are winging - and filling the night with singing
Mas eu não dou a mínimaBut I couldn't care less

Oh, como o cenário é perfeito - mas como eu começo a esquecerOh how perfect the setting - but how do I start forgetting
Estou sozinho onde andamos antesI'm alone where we walked before
Pois sem o calor do seu carinhoFor without the warmth of your caress
É um mundo frio e sombrio - eu achoIt's a cold and dreary world - I guess

E eu não dou a mínima - a não serAnd I couldn't care less - unless
Que você se importe mais uma vezYou could care once more