A Memory That Just Won't Quit

Uma Memória que Não Sai da Cabeça

A Memory That Just Won't Quit

Hoje eu vi seu carroI saw your car today
Pelo menos parecia ser vocêIt looked like it anyway
Esses modelos importados são todos iguaisThose foreign makes all look the same
Me levou de volta aIt took me way back to
Aquele tempo em que eu te viThat time when I watched you
Bater a porta e sair acelerandoSlam the door and drive away
Desde aquela noite, não consigo esquecer sua memóriaEver since that night I just can't shake your memory
Ela está em todo lugar que vouIt's everywhere I go
E em tudo que vejoAnd every thing I see

Está por toda a cidadeIt's all over town
Tentando me encontrarTryin?to track me down
Garantindo que sua antiga paixão não se apagueMakin?sure that your old flame stays lit
Igual a um cão de caçaJust like a blue tick hound
Me seguindo por aíDoggin?me around
Você tem uma memória que não sai da cabeçaYou're got a memory that just won't quit

Saí algumas vezesI've been out a time or two
Mas o que um homem pode fazerBut what抯 a man to do
Quando sua memória não larga do pé?When your memory tags along
Tentei me livrar delaI tried to give it the slip
Fui na frente, masI got out in front of it
De algum jeito ela sempre chega antes em casaBut somehow it always beats me home
Parece que sempre me persegueIt always seems to hunt me down
E me faz subir em uma árvoreAnd chase me up a tree
Não importa o que eu faça, não consigo me livrar da sua memóriaNo matter what I just can't lose your memory

Está por toda a cidadeIt's all over town
Tentando me encontrarTryin?to track me down
Garantindo que sua antiga paixão não se apagueMakin?sure that your old flame stays lit
Igual a um cão de caçaJust like a blue tick hound
Me seguindo por aíDoggin?me around
E você tem uma memória que não sai da cabeçaAnd you're got a memory that just won't quit
Igual a um cão de caçaJust like a blue tick hound
Me seguindo por aíDoggin?me around
Você tem uma memória que não sai da cabeçaYou're got a memory that just won't quit