Free

Livre

Free

Deixa eu me apresentarLet me introduce myself
Espero que você se identifique com o que eu sintoI hope you relate to what I feel
Não posso me diluirI cannot dilute myself
Não serei nada além do que sou de verdadeI will not be anything but real
Nascida e criada na cidade tímidaBorn and raised in shy town
Agora uma cidade de anjos me fez quem eu souNow a city of angels made me what I am
Um caso de ser tão diretaA case of being so outspoken
E definitivamente não sou uma garota comumAnd definitely not your ordinary girl

Então eu me percoThen I lose myself
Ou me recusoOr refuse myself
A ser qualquer garotaFrom any girl
Não há tempo aqui dentroThere's no time inside
Não vou mentirI aint gonna lie
Só me avisaJust let me know

Que eu souThat I'm
Livre para me expressarFree to express myself
E sou livre para ser diferenteAnd I'm free to be different
E sou livre para acreditar no que eu queroAnd I'm free to believe in what I want
Oh, porque estou livre de pré-julgamentosOh cuz I'm free from prejudgment
E estou livre de tradiçõesAnd I'm free from tradition
E sou livre para ser qualquer coisa, qualquer coisa que eu sentir, éAnd I'm free to be anything, anything I feel yeah

Sem discriminação e não tenho tempo para animosidadeNo discrimination and I don't have time for animosity
Não há resolução, estamos apenas nessa fase revolucionáriaThere's no resolution we're just in this revolutionary phase

Não quero gritar issoI don't wanna shout it
Ou até mesmo falar sobre issoOr even talk about it
Deixa pra láLet it go
Não há tempo aqui dentroThere's no time inside
Não vou mentirI ain't gonna lie
Só me avisaJust let me know

Que eu souThat I'm
Livre para me expressarFree to express myself
E sou livre para ser diferenteAnd I'm free to be different
E sou livre para acreditar no que eu queroAnd I'm free to believe in what I want
Oh, porque estou livre de pré-julgamentosOh cuz I'm free from prejudgment
E estou livre de tradiçõesAnd I'm free from tradition
E sou livre para ser qualquer coisa, qualquer coisa que eu sentir, éAnd I'm free to be anything, anything I feel yeah

Então eu me percoThen I lose myself
Ou me recusoOr refuse myself
A ser qualquer garotaFrom any girl
Não há tempo aqui dentroThere's no time inside
Não vou mentirI ain't gonna lie
Só me avisaJust let me know

[Discurso de Martin Luther King Jr.][Martin Luther King Jr. Speech]

Que eu souThat I'm
Livre para me expressarFree to express myself
E sou livre para ser diferenteAnd I'm free to be different
E sou livre para acreditar no que eu queroAnd I'm free to believe in what I want
Oh, porque estou livre de pré-julgamentosOh cuz I'm free from prejudgment
E estou livre de tradiçõesAnd I'm free from tradition
E sou livre para ser qualquer coisa, qualquer coisa que eu sentir, éAnd I'm free to be anything, anything I feel yeah