NaviSad

NaviSad

NaviSad

Quero te esquecerQuisiera olvidarte
Eu fecho meus olhos, mas eu sinto sua peleCierro los ojos, pero siento tu piel
Eu gostaria de não pensar em vocêQuisiera no pensarte
E seja como você era, tão cruelY ser como tú lo fuiste, tan cruel

Quero te esquecerQuisiera olvidarte
Eu fecho meus olhos, mas eu sinto sua peleCierro los ojos, pero siento tu piel
Eu gostaria de não pensar em vocêQuisiera no pensarte
E seja como você era, tão cruelY ser como tú lo fuiste, tan cruel

Por que tivemos que ir embora?¿Por qué tuvimos que alejarnos?
Por que eu tenho que sentir sua falta?¿Por qué tengo que extrañarte?
E agora estou sozinho no meu quartoY ahora estoy solo en mi cuarto
Passar o natal sem vocePasando Navidad sin ti

Prefiro te odiar do que te amarPreferiría un te odio que un te quiero
Talvez de tudo isso seja o mais honestoTal vez de todo esto sería lo más honesto
E se eu não conseguir dormir, prometa sonhar por mimY si no puedo dormir, promete soñar por mí

Eu brindei na mesa e lembrei de vocêBrindé en la mesa y me acordé de ti
Fazendo uma música para vocêHaciéndote una canción
Com pedaços do meu coração (meu coração)Con pedazos de mi corazón (mi corazón)
E o que faço com o presente que comprei?¿Y qué hago con el regalo que compré?
São 11:11, pedi para não te ver de novoSon las 11:11, pedí no volverte a ver

Havia tantas garotas lindasHubo tantas chicas preciosas
Mas você foi o maiorPero tú eras la más grandiosa
Seus lábios vermelhos como uma rosaTus labios rojos como una rosa
Eles me fazem sentir falta de todas as coisasHacen que extrañe todas las cosas

Voce era meu voce me disseTú eras mía, me lo decías
Nós dois curtimos o dia todoAmbos disfrutábamos todo el día
Comemos quinquilhariasComíamos chucherías
E rimos, não havia feridasY reíamos, no había heridas

Ninguém disse que doeriaNadie dijo que dolería
Desesperado fui te procurarDesesperado te fui a buscar
Eu fecho meus olhos e todo um flashbackCierro los ojos y todo un flashback
Você na porta me dizendo tchauTú en la puerta diciéndome bye

No Walmart eu te encontrei de novoEn Walmart te volví a encontrar
Você não queria dizer oláNo me quisiste saludar
Você me disse tchau, eu disse tchauMe dijiste bye, te dije adiós
Ficaríamos felizes em outra dimensãoSeríamos felices en otra dimensión

Me diga sim, me diga nãoDime que sí, dime que no
Ficaríamos felizes em outra dimensãoSeríamos felices en otra dimensión
A noite esta fria, com minhas melodiasLa noche es fría, con mis melodías
Eu me lembro de seus olhos sendo poesiaRecuerdo tus ojos siendo poesía

Me diga sim, me diga nãoDime que sí, dime que no
Ficaríamos felizes em outra dimensãoSeríamos felices en otra dimensión
A noite esta fria, com minhas melodiasLa noche es fría, con mis melodías
Eu me lembro de seus olhos sendo poesiaRecuerdo tus ojos siendo poesía

Me diga sim, me diga nãoDime que sí, dime que no
Ficaríamos felizes em outra dimensãoSeríamos felices en otra dimensión
A noite esta fria, com minhas melodiasLa noche es fría, con mis melodías
Eu me lembro de seus olhos sendo poesiaRecuerdo tus ojos siendo poesía

Me diga sim, me diga nãoDime que sí, dime que no
Ficaríamos felizes em outra dimensãoSeríamos felices en otra dimensión
A noite esta fria, com minhas melodiasLa noche es fría, con mis melodías
Eu me lembro de seus olhos sendo poesiaRecuerdo tus ojos siendo poesía

Quero te esquecerQuisiera olvidarte
Eu fecho meus olhos, mas eu sinto sua peleCierro los ojos, pero siento tu piel
Eu gostaria de não pensar em vocêQuisiera no pensarte
E seja como você era, tão cruelY ser como tú lo fuiste, tan cruel

Quero te esquecerQuisiera olvidarte
Eu fecho meus olhos, mas eu sinto sua peleCierro los ojos, pero siento tu piel
Eu gostaria de não pensar em vocêQuisiera no pensarte
E seja como você era, tão cruelY ser como tú lo fuiste, tan cruel