Close to the Fires

Perto das Chamas

Close to the Fires

Perto das chamasClose to the fires

Os céus azuis estão ficando marronsThe blue skies are turning brown
E as árvores caem sem um somAnd trees fall without a sound
Jatos quebrando o céuJets crashing through the sky
O grande sol queimando altoThe big sun is burning high
Os oceanos estão ficando negrosThe oceans are turning black
Redes de atum são armadilhas para golfinhosTuna nets are dolphin traps
Vazamentos de óleo perto de uma barca de lixoOil spills near a garbage barge
Está despejando agulhas e frascos de hospitalIt's dumping needles and hospital jars

Perto das chamas, e sob um transeClose to the fires, and under a trance
Os índios cantaram e disseram com sua dançaThe indians sang and said with their dance
Para pegar o que você precisa e deixar o restoTo take what you need and leave the rest
Para pegar o que você precisa e deixar em pazTo take what you need and leave it alone

A paisagem está cheia de buracosThe landscape is full of holes
Para negócios privados ou objetivos pessoaisFor private business or personal goals
Nevada está testando o pecado nuclearNevada's testing the nuclear sin
Desenhando guerras que ninguém poderia vencerDesigning wars that no one could win
As dívidas de karma estão fora de controleThe karma debts are out of control
Estão me banhando dentro da minha almaThey're bathing me inside my soul
Concursos de beleza com peles glamourosasBeauty pageants with glamorous furs
Você consegue acreditar no que elas já foram?Can you believe what they once were?

Mas perto das chamas, e sob um transeBut close to the fires, and under a trance
Os índios cantaram, e disseram com sua dançaThe indians sang, and said with their dance
Para pegar o que você precisa e deixar o restoTo take what you need and leave the rest
Para pegar o que você precisa e deixar em pazTo take what you need and leave it alone