Weight of the World

Peso do Mundo

Weight of the World

Peso do mundoWeight of the world

Com minhas mãosWith my hands
Eu vou te construirI will build you
castelos na areiacastles in the sand
Uma promessa de um lugarA promise of a land
que vai te protegerthat it will keep you
do peso do mundofrom the weight of the world

Eles todos fugiramThey all ran away
em nossos cavaloson our horses
deixando nada pra se acharleaving nothing to be found
eles desenterraram nossos sonhos do chãothey dug our dreams up from the ground
e tiraram nossas forçasand took our forces
do peso do mundofrom the weight of the world
do peso do mundofrom the weight of the world

A vida era pesada demaisWas life too heavy
você vai ser livrewill you be free
você pode nunca envelheceryou may never get older
isso não pesa mais sobre vocêit no longer hangs over
então solte oso let go of
peso do mundothe weight of the world
o peso do mundothe weight of the world

Posso ter mais uma dança com vocêCan I please have one more dance with you
adeus a tudo que amei, segurei e conhecigoodbye all I've loved and held and knew

Com minhas mãosWith my hands
Eu vou te construirI will build you
castelos na areiacastles in the sand
e uma promessa de um lugarand a promise of a land
que vai te protegerthat it will keep you
do peso do mundofrom the weight of the world

do peso do mundofrom the weight of the world
do peso do mundofrom the weight of the world
tão longeso far away
do peso do mundofrom the weight of the world
tão longeso far away