Illusions

Ilusões

Illusions

Me diga que estou bem
Tell me I'm fine
Diga-me que estou bem
Tell me I'm alright
Mas nunca se importou
Yet never cared
Para dentro do pico
To peak inside
Ouço!
Listen!

Eu posso ver seu sorriso perverso
I can see your wicked smile
Enquanto você espera no meu ombro
As you wait perched on my shoulder
Você está me dizendo
You're telling me
É game over
It's game over

Eu lentamente comecei a ouvir
I slowly began to listen
Permitiu que suas palavras se infiltrassem
Allowed your words to creep in
Talvez desta vez eu vou desistir
Maybe this time I'll give in
Não tenho certeza se vou ganhar
Unsure if I will win

Perdido!
Lost!
Com cada passo que dou
With every step I take
Eu sou lembrado que sou um fracasso
I'm reminded I'm a failure
Aqui está a fera que estamos trancados dentro
Here's to the beast we've locked within

Eu ouço suas vozes
I hear their voices
Eles se sentem em casa
They feel like home
O sorriso torcido se torna meu!
The twisted smile becomes my own!

Você pode ouvir os gritos
Can you hear the cries
Dentro do riso
Within laughter
Veja as lágrimas por trás
See the tears behind
Um sorriso
A smile
Você escolhe usar
Do you choose to wear
A mascára
The mask
Então se esconda do mundo
Then hide from the world
Então se esconda do mundo
Then hide from the world

Isso é minha maldição?
Is this my curse
Dia após dia está piorando
Day after day it's getting worse
Escolhi meu veneno, por que não me ajudará?
Picked my poison why won't it help me

Enterrado dentro de um barril, ninguém vê além da máscara
Buried within a cask no one sees beyond the mask
Todos nós temos um rosto dentro
We all have a face inside
Demônios interiores que desprezamos
Inner demons we despise
É difícil olhar em um espelho
It's hard to look in a mirror
Eu não sou mais o mesmo
I'm no longer the same
Todos nós temos um rosto para esconder
We all have a face to hide
Demônios interiores que desprezamos
Inner demons we despise

Eu ouço suas vozes
I hear their voices
Eles se sentem em casa
They feel like home
O sorriso torcido se torna meu!
The twisted smile becomes my own!

Você pode ouvir os gritos
Can you hear the cries
Dentro do riso
Within laughter
Veja as lágrimas por trás
See the tears behind
Um sorriso
A smile
Você escolhe usar
Do you choose to wear
A mascára
The mask
Então se esconda do mundo
Then hide from the world
Então se esconda do mundo
Then hide from the world

Eu ouço suas vozes que eles sentem em casa
I hear their voices they feel like home
O sorriso torcido torna-se meu
The twisted smile becomes my my own
Eu ouço suas vozes que eles sentem em casa
I hear their voices they feel like home
Concha vazia de um sorriso
Empty shell of a smile
Por que não consigo me sentir inteiro
Why can't I feel whole

Eu posso ter me desviado do meu caminho
I may have strayed from my path
Como você reside, uma parte de mim não está mais no controle
As you reside a part of me no longer in control

Eu ouço suas vozes
I hear their voices
Eles se sentem em casa
They feel like home
O sorriso torcido se torna meu!
The twisted smile becomes my own!

Você pode ouvir os gritos
Can you hear the cries
Dentro do riso
Within laughter
Veja as lágrimas por trás
See the tears behind
Um sorriso
A smile
Você escolhe usar
Do you choose to wear
A mascára
The mask
Então se esconda do mundo
Then hide from the world
Então se esconda do mundo
Then hide from the world