Das Ende krönt das Werk

O Fim Coroa a Obra

Das Ende krönt das Werk

Preto: O mistério despertou.Schwarz: Das Mysterium ist erwacht.
Preto: O milagre foi realizado.Schwarz: Das Wunder ward vollbracht.
Preto: vai existir para sempre,Schwarz: wird ewig existieren,
Preto: No começo do tempo.Schwarz: Am Anfang der Zeit.
Vermelho: o fruto do amor,Rot: die Frucht der Liebe,
Vermelho: vida coagulada,Rot: geronnenes Leben,
Vermelho: Em todos os seus caminhos,Rot: Auf all Deinen Wegen,
Vermelho: Para o seu nascimento.Rot: Zu Deiner Geburt.
Branco: Em luz ofuscante;Weiß: In gleißendem Licht;
Branco: O zigoto se quebra.Weiß: Die Zygote zerbricht.
Branco: É só um gêmeo;Weiß: Ist nur ein Zwilling;
Branco: Da escuridão da noite.Weiß: Der Schwärze der Nacht.
Nada: No seu pensamento, não existe.Nichts: In Deinem Denken, es existiert nicht.
Nada: Quando o espelho se apaga.Nichts: Wenn der Spiegel erlischt.
Nada: Incrível, maravilhoso,Nichts: Unglaublich, wunderbar,
Nada: O último mistério é sempre insolúvel!Nichts: Das letzte Mysterium ist immer unlösbar!

Eu sou preto, um monólito.Ich bin schwarz, ein Monolith.
Algo que existe para sempre.Etwas, das es ewig gibt.
Eu sou ódio, morte, hierarquia,Ich bin Haß, Tod, Hierarchie,
Comigo vem luz e amor.Mit mir kommt Licht und Liebe.
Eu sou branco, a luz da manhã.Ich bin weiß, das Morgenlicht.
Algo que quebra a noite.Etwas, das die Nacht zerbricht.
Calor e segurança,Wärme und Geborgenheit,
Comigo vem morte e podridão.Mit mir kommt Tod und Fäulnis.

Nada: Que esconde as estrelas,Nichts: Das die Sterne verbirgt,
Nada: Quando a solidão morre.Nichts: Wenn die Zweisamkeit stirbt.
Nada: Um brilho intenso no seu corpo,Nichts: Ein heller Schein in Deinem Körper,
Nada: Viva a Noite!Nichts: Vive la Nuit!
Branco: Apenas a metade da existência,Weiß: Nur die halbe Existenz,
Branco: Apenas a metade da eminência,Weiß: Nur die halbe Eminenz,
Branco: Como o sol,Weiß: Wie die Sonne,
Branco: Como a neve.Weiß: Wie der Schnee.
Vermelho: O povo como larvas,Rot: Das Volk wie Maden,
Vermelho: Com pão e circo,Rot: Mit Brot und Spielen,
Vermelho: O sangue em vocês;Rot: Das Blut in Euch;
Vermelho: Gera vida e morte.Rot: Zeugt Leben und Tod.
Preto: Relâmpagos na planície,Schwarz: Blitze in der Ebene,
Preto: Tempestades e chuva,Schwarz: Stürme und Regen,
Preto: Nunca mais pensar, sentir:Schwarz: Nie wieder denken, fühlen:
Preto: Nunca mais viver!Schwarz: Nie wieder Leben!