Stereotype

Estereótipo

Stereotype

Bem, se eu tô sentado no ponto de ônibus ouvindo hip-hopWell if I’m sitting at a bus stop listening to hip-hop
(E aí, e aí, e aí)(Hey, hey, hey)
Ou se eu tô pulando pra cima e pra baixoOr if I’m jumping up and down
Com os pés fora do chão tipoWith my feet off the ground like
(E aí, e aí, e aí)(Hey, hey, hey)
Eu faço isso porque é fácil, crível ou bregaI do it cos it’s easy, credible or cheesy
(E aí, e aí, e aí)(Hey, hey, hey)
Não importa se você é alto, magro, vermelho, amarelo, gordo ou magroIt doesn’t matter if your tall thin red yellow fat slim
(E aí, e aí, e aí)(Hey, hey, hey)

Tá quente? Tá frio? É bom? Vai rolar?Is it hot? Is it cold? Does it rock? Will it roll?
É novo? Ou é velho?Is it new? Or is it old?
Bem, eu realmente não me importo porque tudo que eu sei éWell I don’t really care 'cos all I really know is
Eu não tô dentro do estereótipoI'm not down with the stereotype
Eu só danço o que eu gostoI'll just dance to whatever I like
Não preciso ser preto ou brancoI don't I need to be black or white
Eu não tô dentro do estereótipoI'm not down with the stereotype

Olha, se eu usar a camisa do meu paiLook if I wear my daddy's
E meus sapatos estiverem desamarrados, digoShirt and my shoes are untied say
(E aí, e aí, e aí)(Hey, hey, hey)
Se meu batom for chamativo e meu cabelo estiver todo bagunçado e selvagem tipoIf my lipstick’s bright and my hair’s all big and wild like
(E aí, e aí, e aí)(Hey, hey, hey)
Eu faço isso porque eu não sou um clone, você pode dizer o que quiserI do it cos I’m not a clone you can say all that you want
Veja, eu não me encaixo em nenhuma caixa e não, eu não sou insuportávelSee I don’t fit it any boxes and no I’m not obnoxious

Tá quente? Tá frio? É bom? Vai rolar?Is it hot? Is it cold? Does it rock? Will it roll?
É novo? Ou é velho?Is it new? Or is it old?
Bem, eu realmente não me importo porque tudo que eu sei éWell I don’t really care cos all I really know is
Eu não tô dentro do estereótipoI'm not down with the stereotype
Eu só danço o que eu gostoI'll just dance to whatever I like
Não preciso ser preto ou brancoI don't I need to be black or white
Eu não tô dentro do estereótipoI'm not down with the stereotype

Pule no meu carro agoraJump into my ride now
Do México a MoscouMexico to moscow
Sem parar no sinal vermelhoRed light not stopping me
A gente só quer escaparWe just wanna get away
Com um quebra-mola no rodeioSpeed bumping rodeo
Eu não sou um cameoMe I'm not a cameo
Cozinhando um engarrafamentoCooking up a traffic jam
Deixa eles saberem quem eu souLet'em know who I am
Eu sou a sirene, viu!I'm siren yo!
Na sua rádioOn your radio
Bate esse estéreoBang that stereo
Faz você se soltarMake you let go

Eu não tô dentro do estereótipoI'm not down with the stereotype
Eu só danço o que eu gostoI'll just dance to whatever I like
Não preciso ser preto ou brancoI don't I need to be black or white
Eu não tô dentro do estereótipoI'm not down with the stereotype