Disfraces

Disfarces

Disfraces

Parece simples, parece simplesParece simple, parece simple
Mas eu tento e fica difícil, é impossívelPero lo intento y se vuelve difícil, es imposible
É impossível mentir pra todo mundo sem se entregarEs imposible mentirle a todos sin descubrirse
Nada adianta pra se esconderYa nada sirve para encubrirse

Me diz, pra que fingir?Dime, ¿para qué aparentar?
Por que disfarçar?¿Por qué disimular?
Se a única que aparece é a verdadeSi la única que sale a la luz es la verdad
Sem disfarce, o que vai fazer?, sem meu disfarce quero falarSin disfraz, ¿qué harás?, sin mi disfraz quiero hablar

Não há espaço pra falhasNo hay lugar a fallas
Sempre o ego venceSiempre el ego gana
Se eu baixar a guardaSi bajo la guardia
Sei que ele me ultrapassaSé que me rebasa
E já não posso brincarY ya no puedo jugar
Quero tirar o disfarceQuiero dejar el disfraz
Sem meu roteiro não consigo atuarSin mi libreto no puedo actuar
Lá dentro de mim tem alguém que só quer se conterMuy dentro mío hay alguien que solo quiere contenerse
Mas não conseguePero no puede
Todo mundo que sabe que mente é conscienteTodo el que sabe que miente es consciente
Do que vem por aíDe lo que viene
Pode continuar ignorando quePuede seguir ignorando que
Mais cedo ou mais tarde você vai cairTarde o temprano vas a caer
Pode continuar se disfarçando, mas me dizPuedes seguir disfrazándote, pero dime

Me diz, pra que fingir?Dime, ¿para qué aparentar?
Por que disfarçar?¿Por qué disimular?
Se a única que aparece é a verdadeSi la única que sale a la luz es la verdad
Sem disfarce, o que vai fazer?, sem meu disfarce quero falarSin disfraz, ¿qué harás?, sin mi disfraz quiero hablar

Tudo que escondiTodo lo que oculte
Aquela roupa cara fakeEsa ropa cara fake
Nada consegui conter, se eu tenteiNada pude contener, si lo intenté
Mas canseiPero me cansé
Algo novo encontreiAlgo nuevo encontré
Alguém em quem posso acreditarAlguien en quien sí puedo creer
E me fez entenderY me hizo entender
A verdade é eleLa verdad es él

Me diz, pra que fingir?Dime, ¿para qué aparentar?
Por que disfarçar?¿Por qué disimular?
Se a única que aparece é a verdadeSi la única que sale a la luz es la verdad
Sem disfarce, o que vai fazer?, sem meu disfarce quero falarSin disfraz, ¿qué harás?, sin mi disfraz quiero hablar
Me diz, pra que fingir?Dime, ¿para qué aparentar?
Por que disfarçar?¿Por qué disimular?
Se a única que aparece é a verdadeSi la única que sale a la luz es la verdad
Sem disfarce, o que vai fazer?, sem meu disfarce quero falarSin disfraz, ¿qué harás?, sin mi disfraz quiero hablar