Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 466

Me Levanté (part. Indiomar)

Samu Robles

Letra

Eu me levantei (parte. Indiomar)

Me Levanté (part. Indiomar)

Passamos por momentos difíceis, não vou negar.Pasamo' duro, no lo voy a negar
Mas você está sempre lá, constantePero tú siempre ahí constante
Você nunca solta minha mãoLa mano nunca me soltaste
E nada mais era necessárioY no hizo falta más
O medo não pode me paralisar.El miedo no me puede paralizar
Com você seguimos em frenteContigo vamos pa' delante
E hoje minha vida soa assimY hoy mi vida va sonando así

Demolido, mas não destruídoDerribado, pero no destruido
Embora o medo quisesse me ver no chãoAunque el miedo quiso verme en el piso
Levantei-meMe levanté
Porque você me pegou pela mãoPorque de la mano me tomaste

Perseguido, nunca abandonadoPerseguido, nunca desamparado
Você sempre esteve ao meu ladoA mi lado siempre tú te has quedado
E eu me levanteiY me levanté
Porque você me pegou pela mãoPorque de la mano me tomaste

Demolido, mas não destruídoDerribado, pero no destruido
Embora o medo quisesse me ver no chãoAunque el miedo quiso verme en el piso
Levantei-meMe levanté
Porque você me pegou pela mãoPorque de la mano me tomaste

Perseguido, nunca abandonadoPerseguido, nunca desamparado
Você sempre esteve ao meu ladoA mi lado siempre tú te has quedado
E eu me levanteiY me levanté
Porque você me pegou pela mãoPorque de la mano me tomaste

Você chegou mais perto, não se afastouTú te acercaste, no te alejaste
Mesmo que ele não merecesse, ele não mereciaAunque no lo merecía, no lo merecía

Seu amor venceu o medoTu amor le ganó al temor
Não há mais dorYa no hay dolor
Eu disse: Sim, você que nãoYo dije: Sí, tú que no
Que você não vai deixar nada acontecer comigoQue no permitirás que na' me pase
Não há medo que possa me alcançarNo hay miedo que me alcance
Se eu casei com você, eu caseiSi contigo yo me casé, casé

Não há mais dias de arrependimentoYa no hay días de lamento
Se eu estiver com EleSi estoy con Él
Você me segura com sua mão direitaMe sostienes con tu diestra
Para superarPara vencer

Quando ninguém se virou para me olhar, você estava láCuando nadie me volteaba a ver, tú estabas
Você me deu sua mão, você me deu asasMe diste tu mano, tú me diste alas
Você me ensinou o quão leve é o seu fardoMe enseñaste que ligera es tu carga
Eu carregarei seu escudo, eu carregarei sua espadaCargaré tu escudo, llevaré tu espada

Se eu me levantar, eu posso me levantarSi me levanto, puede levantarte
Quem caiu, quer ajudá-loAl que se cayó, quiere ayudarle
Ninguém como Ele, não há ninguém como EleNadie como Él, como Él no hay nadie
Deixe de lado o seu medo, Ele quer te levarSuelta tu temor, Él quiere llevarte
Em suas asas, ele cura o coração partidoEn sus alas, sana el corazón roto
O coração partidoEl corazón roto

Passamos por momentos difíceis, não vou negar.Pasamo' duro, no lo voy a negar
Mas você está sempre lá, constantePero tú siempre ahí constante
Você nunca solta minha mãoLa mano nunca me soltaste
E nada mais era necessárioY no hizo falta más

Demolido, mas não destruídoDerribado, pero no destruido
Embora o medo quisesse me ver no chãoAunque el miedo quiso verme en el piso
Levantei-meMe levanté
Porque você me pegou pela mãoPorque de la mano me tomaste

Perseguido, nunca abandonadoPerseguido, nunca desamparado
Você sempre esteve ao meu ladoA mi lado siempre tú te has quedado
E eu me levanteiY me levanté
Porque você me pegou pela mãoPorque de la mano me tomaste


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Samu Robles e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção