So Schwer

Tão Difícil

So Schwer

Mais uma vez acendo a luz,Nochmal das licht an,
Porque não consigo dormir.Weil ich nicht schlafen kann.
Como ontem,So wie gestern,
Furando buracos na parede.Bohre löchre in die wand.

E sim, eu vejo a gente,Und ja ich seh uns,
Viajando de trem.Wir fahren mit dem zug.
E estamos felizes,Und sind glücklich,
Você me lança seu sorriso mais lindo.Wirfst mir dein schönstes lächeln zu.

E isso faz bem.Und es tut gut.

Refrão:Refrain:
Agora é tão difícil não te ver.Jetzt ist es so schwer, dich nicht zu sehen.
Tão difícil entender isso.So schwer, es zu verstehen.
Sim, assim, você está em mim.Ja so, bist du in mir.
Agora é tão difícil te deixar ir.Jetzt ist es so schwer, dich los zulassen.
Tão difícil entender tudo isso.So schwer, all das zu fassen.
Tão difícil, sim, assim, você está em mim.So schwer, ja so, bist du in mir.

Quando a compreensão,Wenn das verständis,
Se entende sem palavras.Sich ohne worte sich verstehen.
Tão natural,So selbstverständlich,
Deixamos tudo fluir.Ließen wir uns gehen.

Vejo a gente no carro,Seh uns im auto,
Ouvindo rádio alto.Hören lautes radio
E não estamos em silêncio,Und sind nicht lautlos
Cantamos alto, desafinados e felizes.Singen laut und schief und froh.

Liberdade sem fim.Freiheit endlos.

Refrão:Refrain:
Agora é tão difícil não te ver.Jetzt ist es so schwer, dich nicht zu sehen.
Tão difícil entender isso.So schwer, es zu verstehen.
Sim, assim, você está em mim.Ja so, bist du in mir.
Agora é tão difícil entender tudo isso.Jetzt ist es so schwer, all das zu fassen.
Tão difícil te deixar ir.So schwer, dich los zulassen.
Tão difícil, sim, assim, você está em mim.So schwer, ja so, bist du in mir.

Agora é tão difícil não te ver.Jetzt ist es so schwer, dich nicht zu sehen.
Tão difícil entender isso.So schwer, es zu verstehen.
Assim, você está em mim.So, bist du in mir.