Wahre Helden

Verdadeiros heróis

Wahre Helden

Estamos rodeados de heróis,Wir sind umgeben von helden,
O dia que você fazer boas obras.Die täglich ihr gutes werk tun.
Eles estão a serviço de seu próximoSie stehen im dienst ihres nächsten,
O melhor dos outros vão os seus salários.Das wohlergehn andrer ihr lohn.
Eles são, se outro macioSie stehen, wenn andere weichen
E o rosto duro contra o vento.Und stellen sich hart in den wind.
Segure a posição miesliche,Sie halten die miesliche stellung,
Se as perspectivas são sem esperança.Wenn aussichten aussichtslos sind.

-Refrão--refrain-
Estes são os verdadeiros heróis para mim,Dies sind für mich die wahren helden,
Qual a Geburt honrosa.Denen die ehre gebürt.
Gotas de suor ziern seu rosto,Perlen aus schweiß ziern ihr angesicht,
Mas a "desistir", esta palavra, não sei!Aber "aufgeben", dieses wort, kennen sie nicht!

A maioria parece só uma mãe,Die mehrheit sieht nur eine mutter,
Se a heroína está na frente deles.Wenn diese heldin vor ihnen steht.
Mas todos os dias eles lutaram sozinhos,Doch jeden tag kämpft sie alleine,
Lutador pela felicidade de suas espécies.Streiter für das glück ihres kinds.
Você sacrifica imagem e carreira,Sie opfert image und karriere,
Renuncia fama e prestígio.Verzichtet auf ruhm und prestige.
Os amor vence a si mesmo à procura dela.Die liebe bezwingt ihre selbstsucht.
Ela tende, se ninguém vê.Sie müht sich, wenn keiner es sieht.

-Refrão--refrain-
Estes são os verdadeiros heróis para mim,Dies sind für mich die wahren helden,
Qual a Geburt honrosa.Denen die ehre gebürt.
Gotas de suor ziern seu rosto,Perlen aus schweiß ziern ihr angesicht,
Mas a "desistir", esta palavra, não sei!Aber "aufgeben", dieses wort, kennen sie nicht!

Apenas alguns saberão,Nur wenige werden erfahren,
O que o médico realiza todas as noites.Was dieser arzt nächtlich vollbringt.
Ele fortalece o fio de sedaEr festigt den seidenen faden
E resgata a esperança de que afunda.Und rettet die hoffnung, die sinkt.
Seja operacional, o valor de sua vida.Sein einsatz, der wert seines lebens.
Seu foco, o potencial vencedor.Sein focus, der mögliche sieg.
Quando os outros desistir, ele declarou a guerra à morte!Wenn andere kapitulieren, erklärt er dem tode den krieg!

-Refrão--refrain-
Estes são os verdadeiros heróis para mim,Dies sind für mich die wahren helden,
Qual a Geburt honrosa.Denen die ehre gebürt.
Gotas de suor ziern seu rosto,Perlen aus schweiß ziern ihr angesicht,
Mas a "desistir", esta palavra, não sei!Aber "aufgeben", dieses wort, kennen sie nicht!

Estes são os verdadeiros heróis para mim,Dies sind für mich die wahren helden,
Qual a Geburt honrosa.Denen die ehre gebürt.
Qual a Geburt honrosa.Denen die ehre gebürt.
Estes são os verdadeiros heróis para mim,Dies sind für mich die wahren helden,
Qual a Geburt honrosa.Denen die ehre gebürt.
Gotas de suor ziern seu rosto,Perlen aus schweiß ziern ihr angesicht,
Mas a "desistir", esta palavra, não sei!Aber "aufgeben", dieses wort, kennen sie nicht!

... eles não sabem... kennen sie nicht

Estes são os verdadeiros heróis para mim,Dies sind für mich die wahren helden,
Qual a Geburt honrosa.Denen die ehre gebürt.
Gotas de suor ziern seu rosto,Perlen aus schweiß ziern ihr angesicht,
Mas a "desistir", esta palavra, não sei!Aber "aufgeben", dieses wort, kennen sie nicht!