exibições de letras 14
Letra

Céu

Lola

Desde o início até onde tudo começouKuna nde esika nioso ebandaki
Desde o princípio até onde tudo terminouKuna nde esika nioso pe esilaki
Preparaste as coisas da minha vida antes de eu nascerObongisela ngai makambu ya la vie yambo ngai na zala
No céu é onde está minha salvaçãoNa lola nde esika lobiko na ngai

Está escritoIl est écrit
Eu serei a cabeça e não a caudaJe serai la tête et non la queue
Será proclamado por toda a eternidadeEkomama wuta na éternité
Então, quem se levantará?Ebongo nani'ango ako telema?
Quem dirá que sua vida não prosperará?Aloba ete vie nayo eko bonga te?
Veja, os céus estão abertosTala lola efunguami
As bênçãos estão caindoMapamboli ekiti

Elevo meus olhos para o céuJ'élève mes yeux vers le ciel
De lá vem minha bênçãoC'est de là d'où vient ma bénédiction
JesusJesus

Eu acredito que minha salvaçãoNa sosoli ete lobiko na ngai
Virá apenas deEko wuta se
(Do céu)(Na lola)

Mesmo que a dor persista, cheguei ao fimAta pasi ewumeli, nakomi na suka
Eu olho apenas paraNa talela se
(Para o céu)(Na lola)
Se me trancarem nas masmorrasSoki bakangeli ngai bikuke ya se
As suas portas se abrirãoYa yo eko fonguama
(No céu)(Na lola)
Se os feiticeiros se reuniremSoki ba ndoki basangani
Clamem pelo Senhor dos ExércitosBelela mokonzi ya mampinga
(No céu)(Na lola)
E se o céu disser simEbongo soki lola elobi oui
Quem dirá não?Nani ako loba non?
Eu só vou clamarNgai nako belela kaka
(Para o céu)(Na lola)
Clamarei apenasBelela kaka
(Para o céu)(Na lola)
Continuarei clamandoNako belela kaka
(Para o céu, ah)(Na lola ah)
O lugar da minha salvaçãoEsika ya lobiko na ngai
(No céu)(Na lola)
O lugar da minha forçaEsika ya makasi na ngai
(No céu)(Na lola)
O lugar das minhas revelaçõesEsika ya ba rhemas na ngai
(No céu)(Na lola)
Minha salvação viráLobiko na ngai eko wuta
(Do céu, ah)(Na lola ah)
Minhas dores acabarãoBa pasi na ngai eko sila eh
(No céu)(Na lola)
Abençoarei meus filhosNako simba bana na ngai eh
(No céu)(Na lola)
Encontrarei meu casamentoNako zua libala na ngai
(No céu)(Na lola)
Ah, minha continuação, ahAh prolongation na ngai eh
(No céu, ah)(Na lola ah)
Ah, meu milagre, ah YahwehAh miracle na ngai eh Yahwhe
(No céu)(Na lola)

Eu digo ao Senhor DeusJe dis à l'éternel Dieu
Abra o céuOuvre le ciel
Pois Você é meu auxílioCar tu es mon secours
AleluiaAlléluia

Se olharmos para Jesus, éSoki totaleli Yesu eh
(Olhamos para Jesus, é)(Totaleli Yesu eh)
Veremos a glóriaToko mona nkembo
(Veremos a glória)(Toko mona nkembo)
Se olharmos para Jesus, éSoki totaleli Yesu eh
(Uh uh uh)(Uh uh uh)
O céu se abrirá hojeLola eko funguama lelo
(O céu se abrirá hoje)(Lola eko funguama lelo)

UhUh
(No céu)(Na lola)
No céuNa lola
(No céu)(Na lola)
O lugar da minha forçaEsika makasi na ngai
(No céu)(Na lola)
O lugar do meu refúgioEsika bopemi na ngai
(No céu)(Na lola)
É você, ohSena yo oh

Você pode louvar a Deus com todo o seu fôlego?Est-ce que okoki'o betela nzambe oyo milolo?
Ele merece, é dignoAzo mérité, abongi n'ango
Aclame mais alto por JesusAcclamé plus fort pour Jésus
Vamos dizer assimNous allons dire comme ça
Ah dance, dance, dance, danceAh dance, dance, dance, dance
Ele é o SenhorIl est Seigneur

Quando seus inimigos se reuniremTango banguna na yo basanganaka
Eles se tornarão muitosBakomaka ebele
Isso mostra que a força deles está esgotadaWana ezo lakisa que makasi na bango esuki
Eles virão por um caminhoBakoya nzela moko
Mas serão dispersados por sete caminhosMais bako palangana ba nzela sambo
Você pode aclamar mais alto pelo Eterno?Est-ce que tu peux acclamer plus fort pour l'Éternel?

Uh uh uhUh uh uh
O céu se abrirá hojeLola eko funguama lelo
Uh uh uhUh uh uh
O céu se abrirá hojeLola eko funguama lelo
Uh uh uhUh uh uh
O céu se abrirá hojeLola eko funguama lelo


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Samuel Kanza e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção