Our Father

Pai Nosso

Our Father

Pai nosso no céu, santificado seja o teu nomeOur Father in heaven, hallowed be your name
Seu reino vem e sua vontade será feitaYour kingdom come and your will be done
Na terra como no céuOn earth as it is in heaven
Deixe o céu virLet heaven come
No céu, deixe o céu virIn heaven, let heaven come

E dar todo o descanso para os nossos cansados, oramosAnd give all rest for our weary ones, we pray
E nos levar longe da nossa própria morte, oramosAnd lead us far form our own demise, we pray

Perdoa-nos e dá-nos o nosso pão de cada diaForgive us and give us our daily bread
Perdoa-nos e dá-nos o nosso pão de cada diaForgive us and give us our daily bread
Livra-nos do malignoDeliver us from the evil one
Livra-nos do malignoDeliver us from the evil one
Para você é o reino, e sua é a glóriaFor yours is the kingdom, and yours is the glory
E seu é o poder para todo o sempreAnd yours is the power forever and ever

AmémAmen