Open Cage

Gaiola Aberta

Open Cage

Pinte suas penas, escolha seu estiloPaint your feathers, choose your style
Caminhe na passarela, use seu sorrisoWalk the runway, wear your smile
Quebre as regras, mas não muito longeBreak the rules, but not too far
Brilhe exatamente como as estrelasShine exactly like the stars

Todo mundo nasce únicoEverybody's born unique
Engraçado como nunca falamosFunny how we never speak
Cores diferentes, nomes diferentesDifferent colors, different names
Correndo nas mesmas pistasRunning in the very same lanes

Céus abertos, correntes invisíveisOpen skies, invisible chains
Caminhos diferentes, o mesmo trem antigoDifferent roads, the same old train
Corra, corra, corraRun, run, run
Mais rápido que o sol se pondoFaster than the setting Sun
Todo mundo grita, eu sou livreEverybody screams, I'm free
Marchando no mesmo ritmoMarching to the same beat

Voe, voe, voeFly, fly, fly
Pegue o céu de outra pessoaBorrow someone else's sky
A gaiola está aberta, não vê?The cage is open, can't you see?
Ninguém saiNobody leaves
ÉYeah

Compramos rebeldia na prateleiraWe buy rebellion off a shelf
Chamamos de liberdade, nos perdemosCall it freedom, lose ourselves
Mesma aparência, mesmas tatuagensSame haircut, same tattoos
Mesmas opiniões, sapatos diferentesSame opinions, different shoes

Rolando rápido, seguindo tendênciasScrolling fast, chasing trends
Todo rebelde tem os mesmos amigosEvery rebel got the same friends
Todo mundo quer liderarEverybody wants to lead
Mas estão seguindo o feedBut they're following the feed

Vida rápida, carros rápidosFast life, fast cars
Fama rápida, estrelas falsasFast fame, fake stars
Falando alto sobre ser realTalking loud about being real
Me diga, quando o falso virou o certo?Tell me, when did fake become the deal?

Sem correntes nos meus pulsosNo chains around my wrists
Apenas listas de verificação invisíveisJust invisible checklists
Pensando que estou escolhendo minha própria direçãoThinking I'm choosing my own direction
Enquanto a multidão faz cada seleçãoWhile the crowd makes every selection

Pinte suas asasPaint your wings
Antes que te digam comoBefore they tell you how
Toque as nuvensTouch the clouds
Se você lembrar comoIf you remember how

Corra, corra, corraRun, run, run
Mais rápido que todo mundoFaster than everyone
Todo mundo diz que é livreEverybody says they're free
Enquanto está na mesma filaWhile standing in the same line

Voe, voe, voeFly, fly, fly
Mais alto não significa estar vivoHigher doesn't mean alive
A gaiola nunca esteve trancadaThe cage was never locked
Apenas esquecemos de sairWe just forgot to leave

Talvez a liberdade não seja correrMaybe freedom isn't running
TalvezMaybe
Seja escolher onde pararIt's choosing where to stop