Who's Alastor?

Quem é Alastor?

Who's Alastor?

Aqui vem AlastorHere comes Alastor
Um show pelo qual você morreuA show you've died for
Ouça o chiado no arHear the static on the air
Estrelando seu desesperoStarring your despair

[Alastor][Alastor]
Por que eu deveria me apresentar?Why should I introduce myself?
Meu nome é Alastor! E eu estou de volta ao Inferno!My name is Alastor! And I'm back in Hell!
Antes tarde do que nunca! Seu apresentador chegou!Better late than never! Your presenter's here!
Aquela voz inconfundível que você ouve? Adivinha, sou eu!That unmistakable voice you hear? Guess, me!
Eu preciso de um palco! Oh, lá vem ele!I need a stage! Oh, here it comes!
Este é o Hazbin Hotel ajudando os pobres caídosThis is the Hazbin Hotel helping the poor fallen ones
Que só querem redenção, mas caíram na tentaçãoThat just wanna redemption, but fell for temptation
Eles estão sedentos por uma difamação lascivaThey're thirsty for a lascivious defamation

Nunca estive tão inspiradoI've never been so inspired
Eu sei que estive longeI know that I was far
Mas isso deve ser interessanteBut this should be interesting
Um acordo seria impressionanteA deal would be arresting

Quem é Alastor?Who's Alastor?
(O verdadeiro demônio do rádio)(The real radio demon)
Quem é Alastor?Who's Alastor?
(Aquele cara sorridente que você vê)(That smiling guy you see)
Quem é Alastor?Who's Alastor?
(Um assassino insaciável)(An insatiable killer)
Oh, quem é Alastor?Oh, Who's Alastor?
(A elegância da cena)(The elegance of the scene)
Quem é Alastor?Who's Alastor?
(O mestre!)(The master!)
Quem é Alastor?Who's Alastor?
(O açúcar no creme)(The sugar on the cream)
Quem é Alastor?Who's Alastor?
(Espectacular!)(Spectacular!)
Quem é Alastor?Who's Alastor?
(Trate os demônios como brinquedos)(Treat demons as playthings)

Saudações, meu amigo, estamos de volta no arSalutations, my friend, we're back in the air
Transmitindo cada grito de beleza, um susto deliciosoStreaming every beauty scream, a delightful scare
Apenas sintonize, o ápice da diversãoJust tune on in, the amusement's paragon
O poderoso overlord? (Alastor, o número um!)The powerful overlord? (Alastor, the number one!)
Charlie, não se preocupe, isso é só a faíscaCharlie, don't worry, this is just the spark
Meus amigos na Cannibal Town estão prontos para atacarMy friends in Cannibal Town are ready to attack
Uma tapeçaria cheia de sangue deliciosoA tapestry filled with delectable blood
Não seria tão engraçado se o final fosse um fiasco?Wouldn't it be so funny if the end was a dud?

Aqui vem Alastor!Here comes Alastor!

[Vox][Vox]
Este é meu tema de abertura, seu idiota!This is my opening theme, you idiot bastard!
(Aqui vem Alastor!)(Here comes Alastor!)

[Alastor][Alastor]
Quem encontrou, ficou, quem perdeu, choraFinders keepers losers weepers
(Aqui vem Alastor!)(Here comes Alastor!)

[Vox][Vox]
Você é um perdedor e eu vou te fazer sofrer!You're such a loser and I'll make you suffer!
(Aqui vem Alastor!)(Here comes Alastor!)

[Alastor][Alastor]
Oh, pobre Vox, agora ligue o rádio!Oh, poor Vox, now turn the radio on!

(Aqui vem Alastor)(Here comes Alastor)
Eu sou o maior que você já viu!I'm the greatest you've ever seen!
(Aqui vem Alastor)(Here comes Alastor)
Posso queimar sua alma com gasolina doceI can burn your soul with sweetness gasoline
(Aqui vem Alastor)(Here comes Alastor)
Eu sou o verdadeiro terror, cara a caraI'm the true terror, face-to-face
(Aqui vem Alastor)(Here comes Alastor)
Use esse sorriso, querida, não tenha medoWear that smile, honey, don't be afraid

(Aqui vem Alastor, aqui vem Alastor)(Here comes Alastor, here comes Alastor)
(Aqui vem Alastor, aqui vem Alastor)(Here comes Alastor, here comes Alastor)

Oh! Agora isso foi entretenimento!Oh! Now that was entertainment!
Aqui termina nossa pequena transmissão!Here ends our little broadcast!
Mas voltaremos logo!But we'll be right back!
Então fique ligado!So stay tuned!