Awkward
San Cisco
Estranho
Awkward
Por que as estrelas caem de noite?
Why do stars fall at night?
Bem... você está aqui?
Well are you here?
Eu recebi a sua mensagem noite passada, você não recebeu a minha pois esteve me ligando faz dias.
I got your message last night, you didn't get mine coz you've been calling me for days.
Por que você segura tão forte?
Why do you hold on so tight?
O que você sente?
What do you feel?
Eu recebi a sua mensagem noite passada, você não recebeu a minha pois esteve me ligando faz dias.
I got your message last night, you didn't get mine coz you've been calling me for days.
Eu não teria ido jantar se eu soubesse que você aceitaria tudo que eu dissesse.
I wouldn't have gone to dinner if I knew you would agree to everything I say.
Te mandei uma mensagem noite passada, você não me retornou, eu estive te ligando faz dias.
I left a message last night, you didn't call back, I've been calling you for days.
Tenho minhas chaves do portão da minha mente que foram feitas para fazer uma fuga rápida.
I had my keys at my gate my mind was made up to make a quick escape.
Deixei uma mensagem noite passada, você não me retornou, estive te ligando faz dias.
I left a message last night, you haven't called back I've been calling you for days.
Te vi no jantar noite passada, você estava segurando as mãos dele, eu estive te observado faz dias.
I saw you at dinner last night, you were holding his hand, I've been watching you for days.
Achei que tivesse te visto noite passada, saia da minha vida, você esteve me observando faz dias.
I thought I saw you last night, get out of my life you've been stalking me for days.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de San Cisco e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: