Transliteração gerada automaticamente
I Wanted To Be Successful (성공하고 싶었어)
San E
I Wanted To Be Successful (성공하고 싶었어)
성공하고 싶었어Seonggonghago sipeosseo
성공해서 그래서Seonggonghaeseo geuraeseo
돈 많이 벌고 싶었어Don manhi beolgo sipeosseo
돈 많이 벌고 싶어서Don manhi beolgo sipeoseo
나 열심히 일했어Na yeolsimhi ilhaesseo
아주 열심히 일했어Aju yeolsimhi ilhaesseo
그럼 행복할 거라 믿었어Geureom haengboghal geora mideosseo
그저 성공하고 싶었어Geujeo seonggonghago sipeosseo
어릴 적 이민 갔을 때Eoril jeog imin gasseul ddae
커서 뭐가 되고 싶냐고Keoseo mweoga doego sipnyago
They said 의사나 경찰They said uisana gyeongchal
난 돈 많이 버는 거Nan don manhi beoneun geo
농담 아닌데Nongdam aninde
웃었어 선생님마저Useosseo seonsaengnimmajeo
속으로 대답해 나Sogeuro daedabhae na
그럼 아예 여기 올 필요 없잖아Geureom aecho yeogi ol pilyo eobsjanha
그때부터인지 몰라Geuddaebuteonji molra
성공에 대한 집착Seonggonge daehan jibchag
누가 입다 버린 옷 질려서Nuga ibda beorin os jilryeoseo
것도 없어 도망친 엄마 아빠 미워서Geosdo eobseo domangchin eomma abba miweoseo
어린 마음에 난 돈이 너무 싫었네Eorin mame nan doni neomu silheossne
동시에 돈이 많았으면 빌었네Dongsie doni manhasseumyeon bileossne
어디서 몰래 준 소파Eodiseo molrae juun sopa
그 위에 누워 그려 성공한 나Geu wie nuweo geuryeo seonggonghan na
성공하고 싶었어Seonggonghago sipeosseo
성공해서 그래서Seonggonghaeseo geuraeseo
돈 많이 벌고 싶었어Don manhi beolgo sipeosseo
돈 많이 벌고 싶어서Don manhi beolgo sipeoseo
나 열심히 일했어Na yeolsimhi ilhaesseo
아주 열심히 일했어Aju yeolsimhi ilhaesseo
그럼 행복할 거라 믿었어Geureom haengboghal geora mideosseo
그저 성공하고 싶었어Geujeo seonggonghago sipeosseo
This is real talk weak side of me, emotional side of meThis is real talk weak side of me, emotional side of me
Maybe real me 너와 내 앞에 소주잔을 상상해서 놓아Maybe real me neowa nae ape sojujaneul sangsanghaeseo noha
이곳은 내가 솔직해질 수 있는 곳Igoseun naega soljighaejil su issneun gos
혹 이미지 세탁 갔산 감성팔이라 해도 좋아Hog imiji setag gabsssan gamseongpalira haedo joha
사람들 내가 변했대 난 인정할 수 없어Saramdeul naega byeonhaessde nan injeonghal su eobseo
막았던 귀 열기까지 꽤 오래 걸렸네 나로선Magassdeon gwi yeolgiggajin ggwae orae geolryeossne naroseon
까대고 나니 후련해 like a man 나 말해Ggaedadgo nani huryeonhae like a man na malhae
You were right I admit itYou were right I admit it
난 초심을 잃었네Nan chosimeul ilheossne
몇 칠 전 파니였담에 메시지Myeochil jeon paenieossdamyeo mesiji
당신으로 인해 힙합 알게 됐고 계속 기다렸지만Dangsineuro inhae hibhab alge dwaessgo gyesog gidaryeossjiman
이제는 실망Ijeneun silmang
처음 래블 하면서 느꼈던 것들Cheoeum raebeul hamyeonseo neuggyeossdeon geosdeul
명심하고 잊지 말라고 욕심 말고 잘 걸어 나가달라고Myeongsimhago ijji malrago yogsim malgo jal geoleonagadalrago
What’s money what’s fame what’s happinessWhat’s money what’s fame what’s happiness
대체 왜 갈증이 가시지 않는 걸까 진짜 성공은Daeche wae galjeungi gasiji anhneun geolgga jinjja seonggongeun
뭘까mweolgga
돈 벌자마자 먼저 산 최고급 소파Don beoljamaja meonjeo san choegogeub sopa
그 위에 누워 그려 어릴 적 나Geu wie nuweo geuryeo eoril jeog na
성공하고 싶었어Seonggonghago sipeosseo
성공해서 그래서Seonggonghaeseo geuraeseo
돈 많이 벌고 싶었어Don manhi beolgo sipeosseo
돈 많이 벌고 싶어서Don manhi beolgo sipeoseo
나 열심히 일했어Na yeolsimhi ilhaesseo
아주 열심히 일했어Aju yeolsimhi ilhaesseo
그럼 행복할 거라 믿었어Geureom haengboghal geora mideosseo
그저 성공하고 싶었어Geujeo seonggonghago sipeosseo
듣기 너무 무서웠던 말Deudgi neomu museoweossdeon mal
변했어Byeonhaesseo
넘어진 날 맘껏 비웃어Neomeojin nal mamggeos biuseo
언젠간 똑같이 누가 널 비웃어Eonjengan ddoggati nuga neol biuseo
어디까지가 성공인 걸까Eodiggajiga seonggongin geolgga
높이 올라가면 더 높은 곳을 보느라Nopi olragamyeon deo nopeun goseul boneura
내가 얼마나 높이 왔는지 볼 여유가 없었네Naega eolmana nopi wassneunji bol yeoyuga eobseossne
난 그저 난 그저Nan geujeo nan geujeo
성공하고 싶었어Seonggonghago sipeosseo
돈 많이 벌고 싶었어Don manhi beolgo sipeosseo
아주 아주 아주 많이 벌고 싶었어Aju aju aju manhi beolgo sipeosseo
나 열심히 일했어Na yeolsimhi ilhaesseo
정말 열심히 일했어Jeongmal yeolsimhi ilhaesseo
행복해지길 빌었어Haengboghaejigil bileosseo
그게 성공이라 믿었어Geuge seonggongira mideosseo
성공하고 싶었어Seonggonghago sipeosseo
성공하고 싶었어Seonggonghago sipeosseo
성공하고 싶었어Seonggonghago sipeosseo
Eu Queria Ter Sucesso
Eu queria ter sucesso.
Eu fiz isso pra ter sucesso.
Eu queria fazer muito dinheiro.
Eu queria fazer muito dinheiro.
Então, eu trabalhei duro.
Eu trabalhei muito duro.
Eu pensei que me faria feliz.
Eu só queria ter sucesso.
Quando eu fui para a América era so uma criança.
Eles perguntaram o que eu queria ser quando crescesse.
Eles disseram médico ou policial?
Eu disse que queria fazer muito dinheiro
Eu não estava brincando.
Mas o professor riu.
Eu respondi para mim mesmo.
"Eu não preciso vir aqui em primeiro lugar"
Talvez isso foi o começo.
Da minha obsessão com sucesso.
Porque eu estava doente por roupas usadas.
Porque eu odiava meus parentes e queria fugir.
Meu coração jovem odiava tanto dinheiro.
Mas, ao mesmo tempo, orou por muito dinheiro.
Eu peguei esse sofá usado de algum lugar.
E deitado sobre ele, eu sonhei com o sucesso.
Eu queria ter sucesso.
Eu fiz isso pra ter sucesso.
Eu queria fazer muito dinheiro.
Eu queria fazer muito dinheiro.
Então, eu trabalhei duro.
Eu trabalhei muito duro.
Eu pensei que me faria feliz.
Eu só queria ter sucesso.
Este é meu lado faço falando,
Meu lado emocional.
Talvez meu verdadeiro eu.
Imaginar um copo Soju na frente de nós.
Este é o lugar onde eu posso ser honesto.
Eu não me importo se a minha imagem está arruinada, ou se eles me acusam de vender minhas emoções.
Poucos dias atrás, eu recebi uma mensagem de um fã.
Dizendo que ele conheceu hip-hop por mim e esperava mais.
Mas agora estava desapontado.
Que eu deveria ter em mente as coisas que eu senti quando eu fiz o primeiro Rap.
Que eu não deveria ser ganancioso e caminhar por este bom caminho.
O que é o dinheiro? O que é a fama? O que é a felicidade.
Por que essa sede não esta indo embora?
Qual é o verdadeiro sucesso?
Assim que eu fiz o dinheiro, eu comprei o sofá extravagante.
Eu deitei nele e pensei em mim como uma criança.
Eu queria ter sucesso.
Eu fiz isso pra ter sucesso.
Eu queria fazer muito dinheiro.
Eu queria fazer muito dinheiro.
Então, eu trabalhei duro.
Eu trabalhei muito duro.
Eu pensei que me faria feliz.
Eu só queria ter sucesso.
Palavras que eu estava com tanto medo de ouvir.
Você mudou.
Ria de mim o quanto quiser quando eu cair.
Algum dia, alguém vai rir de você também.
Onde o sucesso foi parar?
Se você subir, você continua vendo mais lugares para subir.
Não havia nenhuma razão para ir tão longe.
Eu apenas, eu apenas.
Eu queria ter sucesso.
Eu fiz isso pra ter sucesso.
Eu queria fazer muito dinheiro.
Eu queria fazer muito dinheiro.
Então, eu trabalhei duro.
Eu trabalhei muito duro.
Eu pensei que me faria feliz.
Eu só queria ter sucesso.
Eu queria ter sucesso.
Eu queria ter sucesso.
Eu queria ter sucesso
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de San E e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: