Living In Hell

Vivendo no Inferno

Living In Hell

Vivendo no InfernoLiving In Hell

Fui o aprendiz do mestreThe master's apprentice I've been
Por mais de uma dúzia de anosFor a dozen of years now
Aprendi todos os acertos e errosHave learned all the dos and don'ts
E o segredo do inferno adoradoAnd the secret of adored hell
Bem, o inferno não é um lugar onde você pode sorrirWell, hell is not a place where you can smile
E com certeza você vai encontrar um amigo meuAnd for sure you're gonna meet a friend of mine
O Velho Nick vai te tratar bemOld Nick will treat you well
Ele vai te manter aquecido e te dar espaço pra ficarHe'll keep you warm and give some space to dwell

Vivendo no infernoLiving in hell
Estávamos vivendo no infernoWe were living in hell
Nosso pai flamejante se saiu bemOur flaming daddy did well
Eu não sei... será que estávamos bem?I don't know... did we feel well?

Eu cheguei tão longeI came so far
Agora estou aqui em pé na encruzilhadaNow I'm standing down here on the crossroads
Deixei minha vida infernal pra trásLeft my hellish life back
Estou procurando a saída certaI'm looking for the right way out
Tão longe de casaSo damn far away from my home
Sem abrigo nessa mente confusaWithout any shelter in this blurred mind
Na encruzilhadaOn the crossroads
Começando tudo de novo e de novoStarting all over and over again