Shaman's Curse

Maldição do Shaman

Shaman's Curse

Estou perdido e machucadoI am wasted and bruised
Com o sangue até os joelhosWith blood up to my knees
sobrevivente a única triboThe only one tribe's survivor
Não posso acreditar que viveuCan't believe I lived through
Eu estou entre os kins pereceramI stand among perished kins
Suas almas estão chorando para mimTheir souls are crying to me

Não deixá-los ir com eleDon't let them go with it
Vinga-nos, o nosso shamanAvenge us, our shaman
Trazê-los a ira dos espíritosBring them wrath of spirits
Vinga-nos, sua triboAvenge us, your tribesmen

Em nome da ganânciaIn the name of greed
nação de pouco prestes a ser mortoLittle nation's about to be killed
reza Então shamanSo shaman prays
Para espíritos orientadores sua terra e raçaTo spirits guiding his land and race

Eles são pálidoThey are pale-faced
desgraça da naturezaNature's disgrace
Com a escuridão em suas mentesWith darkness in their minds
Eles apareceram à noiteThey appeared at night
Assim, todos os barracos estavam em chamasSo all huts were on fire
Segunda noite nossos caçadores foram abatidosSecond night our hunters were slaughtered
Suas armas são fortesTheir weapons are strong
Mas nossa raiva é mais forteBut our rage is stronger
E grande batalha nos exsanguinatesAnd great battle exsanguinates us
Quarta noite chegouFourth night has come
Aquele grande desgraça trazidaThat brought great woe
Morte de todas as mulheres e criançasDeath of all women and children

Terra dos antepassados ​​nunca foiLand of ancestors never was
Uma moeda em guerras do estrangeiroA coin at foreigner's wars
Que nenhum hostil sobreviver neste lugarLet no hostile survive in this place
Apagá-los do rosto da terraErase them from the land's face

chamas reflectirFlames reflect
Em seus olhos desbotadosIn his faded eyes
E dar-lhe o poder de feitiço escuroAnd give him the power for dark spell
espíritos despertosSpirits awake
arautos desaparecimentoHeralds demise
E esta terra se transforma em infernoAnd this land turns into hell

Sempre nenhum de sua espécie podeForever none of their kind can
Estabelecer aqui e possuir esta terraSettle here and own this land
Sem filhosNo kids
não há casasNo homes
Não há paz para elesNo peace for them
Apenas a dorOnly pain
DecairDecay
Apenas sangue por elesOnly blood for them
fossas envenenadasPoisoned sumps
plantas secasDried plants
animais raivosos para elesRabid beasts for them
Isto éIt is
JustiçaJustice
De sua sentença de morteOf his death knell

Em nome da ganânciaIn the name of greed
Nation foi completamente mortoNation has been completely killed
Mas ao longo dos séculosBut through centuries
maldição do xamã caça seus inimigos!Shaman's curse hunts his enemies!