Fides Ultima

A Fé Suprema

Fides Ultima

A terra jaz em trevasTerra in tenebris iacet
O clamor dos pecadores sobeClamor peccatorum ascendit
A lei de Deus foi rejeitadaLex Dei abiecta est
E o temor do Senhor desapareceuEt timor Domini evanuit

Lúcifer se ergue sobre a montanhaLúcifer surgit super montem
Em seu coração o trono da injustiçaIn corde eius thronus iniustitiae
Seus poderes estão espalhados pelas naçõesVires eius sparguntur super gentes
E a luz do mundo se obscureceEt lux in mundo obscurata est

Mas os fiéis clamam no desertoSed fideles clamant in deserto
Jesus Cristo, a última esperançaJesu Christe, spes ultima
O Salvador de nossas almasSalvator animarum nostrarum
Livra-nos do poder das trevas!Libera nos a potestate tenebrarum!

A verdade jaz nas ruasVeritas in plateis iacet
E a misericórdia foge dos homensEt misericordia ab hominibus fugit
Os sacramentos foram ridicularizadosSacramenta ridicula sunt facta
E o Santo Nome foi profanadoEt nomen Sanctum profanatum est

Os eleitos gemem sob o peso do malElecti gemunt sub pondere malorum
Espíritos malignos os cercamSpiritus nequam eos circumdant
Mas sua fé não falhouSed fides eorum non defecit
Nem o amor do Crucificado se extinguiuNec amor Crucifixi exstinguitur

Jesus Cristo, verdadeira luzJesu Christe, lumen verum
Que a tua graça brilhe nas trevasIn tenebris fulgeat gratia tua
Em ti se funda a nossa esperançaIn te spes nostra fundatur
E nada nos separará de tiEt nihil nos separabit a te

Venha o teu reino, SenhorAdveniat regnum tuum, Domine
E seja esmagada a cabeça do dragãoEt conteratur caput draconis
Preserva-nos na fé e na caridadeNos conserva in fide et caritate
Até que a luz eterna raieDonec lux aeterna oriatur
AmémAmen