It's All Right Now

Está Tudo Bem Agora

It's All Right Now

Quando comecei minha jornadaWhen I started on my journey
Eu era uma alma perdida e solitáriaI was a lost and lonely soul
Não sabia quem eu era ou pra onde queria irI didn't know who I was or where I wanted to go
Sentia um vazio dentro de mimI felt an emptiness inside of me
Que nunca parecia se preencherI could never seem to fill
Um anseio no meu coraçãoA longing in my heart
Que o mundo não conseguia curarThat the world just couldn't heal

Refrão:Chorus:
Mas tá tudo bem, tá tudo bem agoraBut it's all right, it's all right now
Oh! sim, tá tudo bem, tá tudo bem agoraOh! yes, it's all right, it's all right now

As pessoas costumavam me dizerPeople used to tell me
Que eu conseguiria me virar sozinhaI could make it on my own
Mas toda vez que eu tentavaBut every time I tried it
Sabe, eu me via sozinhaYou know, I found myself alone
E então fui ver meu vizinhoAnd so I went to see my neighbor
Eu disse: "Vizinho, preciso da sua ajuda!"I said "Neighbor I need your help!"
Ele disse: "Não posso te ajudar, irmãHe said "I can't help you, sister
Você vê, eu também tô precisando de ajuda"You see I'm lookin' for help myself"

RefrãoChorus

Oh! sim, tá tudo bemOh! yes it's all right
E Ele tem cuidado de mimAnd He's taken care of me
Tá tudo bem agoraIt's all right now

Então um dia eu O ouviThen one day I heard Him
Ele estava batendo na minha portaHe was knocking at my door
E quando meu coração eu abriAnd when my heart I opened
Bem, eu sabia que era o SenhorWell, I knew it was the Lord
Porque Ele me disse que me amava'Cause He told me that He loved me
E me deu paz interiorAnd He gave me peace within
Ele perdoou todas as minhas transgressõesHe forgave all my transgressions
E purificou meu coração do pecadoAnd cleansed my heart from sin

RefrãoChorus