¿Quién Ha De Llamarle Rey?

Quem Vai Chamá-lo de Rei?

¿Quién Ha De Llamarle Rey?

O corpo do Mestre foi levadoEl cuerpo del Maestro fue llevado
Para uma tumba fria e cruelA una tumba fria y cruel
Quando o sol saiu, voltaram para orarSaliendo el sol volvieron para orar
Luz brilhava por todo ladoLuz brillaba por doquier
Mas lá não estava ElePero alli no estaba Él
Quiseram entrar na tumbaQuisieron a la tumba entrar
A terra começou a tremerLa tierra comenzó a temblar
Sentiram grande medoTuvieron gran temor
Ouviram anjos cantando e proclamandoSe oyeron ángeles cantar y proclamar
Ele não está aquiÉl no está aqui
E perguntaram: Quem?Y preguntaron ¿Quién?

Refrão:Estribillo:
Quem vai chamá-lo de Rei?¿Quién ha de llamarle Rey?
Quem dirá: "Ele é Senhor¿Quién dirá "Él es Señor
Príncipe de paz e amorPríncipe de paz y amor
Belo Consolador, Grande Deus?"Hermoso Consolador, Grande Dios?"
Quem dirá, é Rei?¿Quién dirá, és Rey?

Veio a paz, transformou o medo em alegriaVino la paz, cambió el temor en gozo
E puderam contemplarY pudieron contemplar
Cristo em sua majestadeA Cristo en su majestad
E com sua voz de autoridadeY con su voz de autoridad
Ele disse a todos: "ProclamemÉl dijo a todos: "Proclama
Que estou vivo"Que vivo estoy"
Correram até não aguentar maisCorrieron hasta no dar más
Gritando: "Cristo está vivo"Gritando: "Cristo vivo está"
Diziam todos juntos:Decían a una voz:
(2x) "Vamos chamá-lo de Rei(2x) "Hemos de llamarle Rey
Proclamar que Ele é SenhorProclamar que Él es Señor
Príncipe de paz e amorPríncipe de paz y amor
Belo Consolador, Grande DeusHermoso Consolador, Grande Dios

Refrão:Estribillo:
Ele cumpriuÉl lo cumplió
Pois Ele ressuscitouPues Él resucitó
E seu povo dirá:Y su pueblo dirá:
"Vamos chamá-lo de Rei"Hemos de llamarle Rey
Proclamar que Ele é SenhorProclamar que Él es Señor
Príncipe de paz e amorPríncipe de paz y amor
Belo Consolador"Hermoso Consolador"

Eu vou chamá-lo de ReiYo he de llamarle Rey
Eu direi que Ele é SenhorYo diré que É es Señor
Príncipe de paz e amorPríncipe de paz y amor
Belo ConsoladorHermoso Consolador
Grande DeusGrande Dios
Eu direi que é ReiYo diré que es Rey
(Ele é o Rei) Jesus Cristo é Rei(Él es el Rey) Jesucristo es Rey