Solo El Amor

Só o Amor

Solo El Amor

Por amor, eu faria quase qualquer coisa.For love I'd do almost anything.
Eu cruzaria os oceanos mais largosI'd cross the widest of oceans
Por amor, eu voaria com uma asa quebradaFor love, I'd fly with an broken wing
Só para sentir por um momento.Just to taste it for a moment.
Por amor, eu voltaria na montanha-russa mais forte;For love, I'd turn back to strongest ride;
Não há tempestade que eu não enfrentaria.There's no storm I wouldn't weather.
Porque é mais do que um brilho no olhar de alguém"Cause its more than a gleam in someone's eye
É o que nos mantém unidos.It's what holds us all together.
Mas eu só conheci uma vez na minha vidaBut I've only known once in my lifetime
O amor em sua forma mais pura.Love in its purest form.
Ele veio aqui por mimHe came here for me
Sofreu e depois morreu sob uma coroa de espinhos.Suffered and then died under a crown of thorns

-Refrão--Chorus-
Só o amor, só o amor pode me salvarSolo el amor only love can save me
Conquistando a morte e a dor da sepulturaConquering death and the sting of the grave
Reinos vão cair e línguas vão cessar,Kingdoms will fall and tongues will cease,
Mas através de tudo, a eternidade, o amor permanecerá.but through it all eternity love will remain
Só o amor, quando tudo mais falhar,Solo el amor when all else has failed me,
Me levará a lugares que eu nunca sonheiwill take me to places that i've never dreamed
Cicatrizando minhas feridas e me libertandohealing my wounds and setting me free
Não há nada mais pelo que viver.there is nothing else worth living for

Só o amor.Solo el amor

IIII
Por amor, a esperança da humanidade fez o aleijado andar de novoFor love the hope of humanity made the lame to walk again
Por amor, ele acalmou o mar revoltoFor love he settled the raging sea
E ele veio como amigo dos pecadoresAnd he came the sinner's friend
Por amor, ele bebeu do cálice do paiFor love he drank of his father's cup
Com toda a minha vergonha em seus ombrosWith all my shame on his shoulders
E ele ofereceu perdão através de seu sangue derramadoAnd he offered forgiveness through his shed blood
Me diga, é uma surpresaTell me, is it y wonder
Que eu só conheci uma vez na minha vidaThat I've only known once in my lifetime
O amor em sua forma mais pura?Love at its purest form?

Ele veio aqui por mim, sofreu e depois morreuHe came here for me, suffered and then died
Sob uma coroa de espinhos.Under a crown of thorns

RefrãoChorus
Só o amor, só o amor pode me salvarSolo el amor only love can save me
Conquistando a morte e a dor da sepulturaConquering death and the sting of the grave
Reinos vão cair e línguas vão cessar,Kingdoms will fall and tongues will cease,
Mas através de tudo, a eternidade, o amor permanecerá.But through it all eternity love will remain
Só o amor, quando tudo mais falhar,Solo el amor when all else has failed me,
Me levará a lugares que eu nunca sonheiwill take me to places that i've never dreamed
Cicatrizando minhas feridas e me libertandohealing my wounds and setting me free
Não há nada mais pelo que viver.there is nothing else worth living for

PonteBridge

Só o amor, quando tudo mais falharSolo el amor, when all else has failed me
Me levará a lugares que eu nunca sonheiwill take me to places that i've never dreamed
Cicatrizando minhas feridas e me libertandohealing my wounds and setting me free
Não há nada mais pelo que viver.there's nothing else worth living for
Só o amor.solo el amor