Wounded Hearts

Corações Feridos

Wounded Hearts

Logo antes de te contar, de pé na chuvaJust before I tell you standing in the rain
Eu teria te amado como ninguém, meu bemI would have loved you like no other babe
Mas um poeta precisa da sua dorBut a poet needs his pain
E às vezes a vida pode ser tão cruelAnd sometimes life can be so cruel
Ela te levanta e te derruba de novoIt will pick you up and drop you down again

Então, se você tentar me amar, querida, por favor, eviteSo if you try to love me darling please refrain
Ainda estou buscando os pedaçosI'm still searching for the pieces
Que alguém levou de mimSomeone else once took away
Você sabe que eu costumava amar com todo meu coraçãoYou know I used to love with all my heart
Mas como os tempos podem mudar.But how the times they can change.

Oh, meu bem tem me chamado e eu quero que você saibaOh my baby's been calling and I want you to know
Não estou decepcionando ele, só estou deixando ele irI'm not letting him down i'm just letting him go
Oh, eu nunca quis ficar longeOh I never wanted to be apart
Mas ainda não sei se sou um coração ferido.But I still don't know if I'm a wounded heart.

Eu vi muita dor e caminhei por um caminho solitárioI've seen a lot of heartache and I've walked a lonely road
Dizem que os tempos mais escuros vêm antes do amanhecerThey say the darkest times before the dawn
Mas o galo ainda não cantouBut the rooster hasn't crowed
E quando você acordar de manhãAnd when you wake up in the morning
Oh, minha querida, eu já estarei longeOh my darling I'll be gone

Oh, meu bem tem me chamado e eu quero que você saibaOh my baby's been calling and I want you to know
Não estou decepcionando ele, só estou deixando ele irI'm not letting him down i'm just letting him go
Oh, eu nunca quis ficar longeOh I never wanted to be apart
Mas ainda não sei se sou um coração feridoBut I still don't know if I'm a wounded heart
Não, ainda não sei se sou um coração ferido.No I still don't know if I'm a wounded heart.

Tantos tolos se apaixonamSo many fools fall in love
E é um jogo de choroAnd it's a crying game
É uma vergonha chorarIt's a crying shame
Que eu não sou um tolo apaixonadoThat I'm not a fool in love
Mas eu sei o que estou sentindoBut I know what I'm feeling
E meu coração ainda está se curandoAnd my heart is still healing

Oh, meu bem tem me chamado e eu quero que você saibaOh my baby's been calling and I want you to know
Não estou decepcionando ele, só estou deixando ele irI'm not letting him down i'm just letting him go
Oh, eu nunca quis ficar longeOh I never wanted to be apart
Mas ainda não sei se sou um coração feridoBut I still don't know if I'm a wounded heart
Não, ainda não sei se sou um coração ferido.No I still don't know if I'm a wounded heart.