Prava prièa

História Verdadeira

Prava prièa

Como toda história verdadeiraK'o svaka prava prièa
Que fica na cabeça por muito tempoKoja se dugo po glavi mota
Nosso amor nasceu devagarNaša se ljubav raðala sporo
Nos conhecemos quase a vida inteiraZnamo se skoro cijelog života

Todos os meus segredos, você sempre soubeSve moje tajne ti si jedina uvijek
Até o fim, sabiaDo kraja znala
Sobre cada mulher com quem estiveO svakoj ženi s kojom sam bio
Você encontrou um milhão de defeitosNašla si mali milijun mana
Quantas vezes sóKoliko sam puta samo
Não me orgulho dissoNe ponosom se time
Amando outra, eu te amavaLjubeæi drugu ljubio tebe
E dava a ela o seu nomei davao joj tvoje ime

Você sempre esteve no meu coraçãoTi si oduvijek u mome srcu
Único amigo, parente mais próximoJedini prijatelj, najbliži rod
Estrela da manhã de todas as minhas noitesDanica zvijezda svih mojih noæi
E ponto de luz da minha vidaI svijetla toèka života mog

Todas as minhas mulheres, você odiouSve moje žene ti si
Odiou todas, uma a umaMrzila, mrzila sve do jedne
Para você, não havia ninguém certoZa tebe nije bilo prave
Mas por que eu valeria a pena?Ma po èemu mene vrijedne.