KeepMeClose

Mantenha-me Perto

KeepMeClose

Vem cá, amor, você vai ficar comigo?C’mon, babe, are you gonna stay with me?
Você vai ficar aqui ou só por um tempo?Are you staying here or just here awhile?
Eu ouço eles chamandoI hear them calling
Me diz, amor, que sonhos você tece?Tell me, babe, what dreams you weave?
Suave e serenoSoft and serene

Você liga o charmeYou turn on the charm
Tão doce e superficialSo sweet and shallow
O telefone toca à noitePhone rings in the night
Vamos só ficar a noiteLet’s just stay the night
Até de manhãUntil the morning

Sentindo seu toqueFeeling in your touch
Mesmo você não estando aquiThough you’re not here
Tudo parece certoEverything feels right
Afundando nos seus olhosDrowning in your eyes

Só tô dizendo, não se afaste assimI’m only saying, don’t play this part apart
Aqui fora, no azulOut here in the blue
Você vai voltar ou isso é só um sonho?Are you coming back or is this just a dream?
Ou será que realmente acabou?Or are we really through?

Eu serei seu amor com você ao meu ladoI’ll be your babe with you by my side
Tempo, desaceleraTime, slow down
Você vai me manter perto essa noite?Will you keep me close tonight?
Estou preso nos seus olhosI’m caught in your eyes

Neste lugar, somos selvagens e livresIn this place, we’re wild and free
Nos seus olhosIn your eyes
Perdidos na constelação, sua mão na minhaLost in constellation, your hand in mine
Estamos rompendo barreirasWe are breaking through

Suas roupas brilham, uma históriaYour clothes shimmer, a tale
Que ainda não foi contadaThat’s yet to be told
Nesta luzIn this light
Eu serei seu bebê com você ao meu ladoI’ll be your baby with you by my side
Tempo, desaceleraTime, slow down

Você vai me manter perto essa noite?Will you keep me close tonight?
Estou preso nos seus olhosI’m caught in your eyes
Afundando nos seus olhosDrowning in your eyes
Tudo parece certoEverything feels right