¿Que Nos Sucedió?

O que aconteceu?

¿Que Nos Sucedió?

Em um instante eu perder e eu não acho que isso seja verdadeEn un instante te pierdo y yo no creo que sea verdad
Por que presumías em amar memóriasPor qué tenemos recuerdos que presumías al amar
E eu tenho medo do tempo é lento para esquecerY tengo miedo del tiempo que viene lento para olvidar
E vê-lo após isso só vai me fazer sentir malY verte después de esto sólo me hará sentirme mal
Onde está o amor?Donde está el amor?
O que aconteceu conosco?Que nos sucedió?

Eu quero ouvir sua voz me dizendo queQuiero oír tú voz diciéndome que
Só que eu era eu sou e vontadeSolamente yo fui soy y seré
O único amor que dura para sempreEl único amor que es para siempre
Pense sobre o que é que você ainda me amaPiensa bien pues se que aún me quieres

Nestes quatro paredes só me lembrarEn estas cuatro paredes que sólo me hacen recordar

Até que o tempo mais quente que jurou não terminarHasta el más tibio momento que juramos no acabar
É você que eu tenho frio e não quero respirarEs por ti frío que tengo y ya no quiero respirar
Mas eu amaldiçoar o momento em que você decidiu terminarPero maldigo el momento que decidiste terminar
Onde está o amor?Donde está el amor?
O que aconteceu conosco?Que nos sucedió?

Eu quero ouvir sua voz me dizendo queQuiero oír tú voz diciéndome que
Só que eu era eu sou e vontadeSolamente yo fui soy y seré
O único amor que dura para sempreEl único amor que es para siempre
Pense sobre o que é que você ainda me amaPiensa bien pues se que aún me quieres

Apesar de hoje não seráAunque desde hoy ya no estaremos
Em meu coração há esperança vocêEn mi corazón hay un te espero
O que você estava e que eu era perfeitoLo que fuimos tú y yo fue perfecto
Mas um erro matou o desejoPero un error mató el deseo

Sandoval - deixe-meSandoval - permíteme
Eu estive pensando diasYa llevo días pensando
Quanto ao modo de dizerEn como decirte
Eu te amo tantoQue te quiero tanto
E eu encontrei a maneira de dizer-lhe:Y ya encontré la forma de decírtelo:
Eu te amo tantoTe quiero tanto

Eu seiYa lo sé
Tão rápido e tão mágicoTan rápido y tan mágico
Então, esse é o meu coração livreTan libre que es mi corazón
Então livre eu vou pedirTan libre que te pediré

Por favor, fique para sempre em minha vozPor favor quédate para siempre en mi voz

E deixe-me ficar com vocêY permíteme ser de ti
A estrela entra seus sonhosUna estrella entres tus sueños
E fazer você sorrirY hacerte sonreír
Deixe-me ser para vocêDéjame ser para ti
Eu presumo que e eu lhe direiTe presumiré y le contaré
Quem me cumprimentarA todo aquel que me salude
Eu me apaixoneiQue me enamoré
Sempre, sempre eu vou cuidarSiempre, siempre yo te cuidaré

E só me dê sua mão se aproximar,Y solamente acércate dame tu mano,
Segure forteAbrázame muy fuerte

E olha, mas com os olhos fechados,Y mírame pero con los ojos cerrados,
Diga-me que você me amaDime que me quieres

Eu seiYa lo sé
Tão rápido e tão mágicoTan rápido y tan mágico
Então, esse é o meu coração livreTan libre que es mi corazón
Então livre eu vou pedirTan libre que te pediré

Por favor, fique para sempre em minha vozPor favor quédate para siempre en mi voz

E deixe-me ficar com vocêY permíteme ser de ti
A estrela entra seus sonhosUna estrella entres tus sueños
E fazer você sorrirY hacerte sonreír
Deixe-me ser para vocêDéjame ser para ti
Eu presumo que e eu lhe direiTe presumiré y le contaré
Quem me cumprimentarA todo aquel que me salude
Eu me apaixoneiQue me enamoré
Sempre, sempre eu vou cuidarSiempre, siempre yo te cuidaré

Eu acordei e dedicarTe despertaré y dedicaré
Todos os dias da minha vidaCada día de mi vida
Para ser alguém melhorA ser alguien mejor
Alguém digno de seu amorAlguien digno de tu amor
E eu juro que não vou falharY te juro que no fallaré
Nunca, nunca, porque vocêNunca, nunca porque tú
Você me fez tão felizMe has hecho tan feliz
Da primeira vezDesde la primera vez